Translation for "demersal" to spanish

Demersal

• demersales

Translation examples

demersales

Croatia reported that it had developed monitoring and research programmes to determine the status of small pelagic fish and demersal resources, and assess the impact of demersal gears on non-commercial stocks.
Croacia informó de que había elaborado programas de seguimiento e investigación para determinar la situación de los peces pelágicos pequeños y los recursos demersales y evaluar los efectos de los aparejos demersales en las poblaciones no comerciales.

Pelagic and demersal longlining fisheries are the largest threat to seabirds.
Las pesquerías de palangre pelágico y demersal constituyen la mayor amenaza para las aves marinas.

The combined catches of the major demersal species are around 425,000 metric tons per year.
El total de las capturas de las principales especies demersales asciende a unas 425.000 toneladas métricas al año.

Recommendations for a reduction in effort were also made for the coastal demersal fisheries of the Gulf of Guinea and increased mesh sizes for demersal fisheries in the Central Gulf of Guinea.
También se recomendó que se redujera la captura de las pesquerías demersales costeras del golfo de Guinea y que se aumentara el tamaño de la malla utilizada para la pesca demersal en la zona central del golfo de Guinea.

Anchored sink gillnets are used to harvest demersal fish.
Las redes de enmalle caladas al fondo mediante plomos se utilizan para capturar peces demersales.

This, as a consequence, leads to a decline in the productivity of shrimping grounds and other demersal fisheries.
Como consecuencia, ello causa una disminución de la actividad de los bancos de camarones y otras poblaciones de peces demersales,.

122. Fisheries for straddling demersal fish stocks and other high seas demersal fish stocks are primarily conducted with bottom trawlers.
Las pesquerías de poblaciones de peces demersales transzonales y otras poblaciones de peces demersales de alta mar se realizan principalmente con redes de arrastre de profundidad.

Most are demersal, or live on or in association with the seabed, but some may feed benthopelagically.
La mayor parte de ellos son demersales, o viven en el fondo marino o asociados a este, pero algunos se alimentan en la zona bentopelágica.

26. The hakes are the most important demersal fish stocks in the South-West Atlantic.
26. Las merluzas constituyen la población de peces demersales más importante del Atlántico sudoccidental.

The estimated discard rate for trawlers targeting demersal finfish is 9.6 per cent.
La tasa de descarte estimada para los arrastreros dedicados a la pesca de peces demersales es del 9,6%.