Translation for "deficiency syndromes" to spanish

Deficiency syndromes

• síndromes de deficiencia

Translation examples

síndromes de deficiencia

The country has succeeded in eliminating nutritional deficiency syndromes such as beriberi, pellagra and scurvy.
El país ha logrado eliminar síndromes de deficiencia nutricional tales como el beriberi, la pelagra y el escorbuto.

5-alpha-reductase deficiency syndrome is a skillful counterfeiter.
El síndrome de deficiencia de 5-alfa reductasa es un falsificador muy hábil.

In addition, blood tests revealed that the subject was suffering from 5-alpha-reductase deficiency syndrome.
Además, dichos análisis revelaron que el sujeto padecía del síndrome de deficiencia de 5-alfa reductasa.

5-alpha-reductase deficiency syndrome allows for normal biosynthesis and peripheral action of testosterone, in utero, neonatally, and at puberty.
El síndrome de deficiencia de 5-alfa reductasa permite una biosíntesis normal y una acción periférica de testosterona, en el útero, neonatalmente, y en la pubertad.

The close association among aging, oxidative stress, and cysteine has even led some scientists to deem aging a “cysteine deficiency syndrome”;
La estrecha asociación entre envejecimiento, estrés oxidativo y cisteína ha llevado a algunos científicos a considerar el envejecimiento un «síndrome de deficiencia de cisteína».

In other words, before even seeing me, Luce was able to make an educated guess that I was a male pseudohermaphrodite—genetically male but appearing otherwise, with 5-alpha-reductase deficiency syndrome.
En otras palabras, antes de verme, Luce, considerando la información de que disponía, se habría atrevido a diagnosticar que yo era un pseudohermafrodita masculino —genéticamente hombre pero con apariencia de lo contrario— con un síndrome de deficiencia de 5-alfa reductasa.

Aging itself has been characterized as a “cysteine deficiency syndrome,” and provision of cysteine in the form of whey or NAC can largely alleviate the oxidative stress and inflammation of aging.13
El propio envejecimiento ha sido definido como un «síndrome de deficiencia de cisteína» y el aporte de este aminoácido en forma de lactosuero o NAC puede aliviar en gran medida el estrés oxidativo y la inflamación propia del envejecimiento 13 .