Translation for "deficiency diseases" to spanish

Deficiency diseases

• enfermedades por deficiencia
• enfermedades carenciales
• enfermedades de deficiencia

Translation examples

enfermedades por deficiencia

(iii) Prevention of Iodine Deficiency Diseases and Addition of Iodine in Salt Programme;
iii) Programa de prevención de las enfermedades por deficiencia de yodo y promoción de la adición de yodo a la sal;

7. Iodine- and iron-deficiency diseases among women and children rose over the last decade, contributing to higher morbidity and mortality levels.
Las enfermedades por deficiencias de yodo y hierro entre las mujeres y los niños aumentaron a lo largo del último decenio, lo cual contribuyó a un aumento de los niveles de morbilidad y mortalidad.

Ministry of Health's Micronutrient Deficiency Diseases Prevention and Control programme;
Programa de Prevención y Control de Enfermedades por Deficiencia de Micro nutrientes de la Secretaria de Salud

288. The Ministry of Health's Micronutrient Deficiency Diseases Prevention and Control programme covers a range of activities, including compulsory iodization of salt,32 vitamin A fortification of sugar, fluoridization of iodized salt and iron fortification of flour.
288. Es necesario mencionar también que el Programa de prevención y control de enfermedades por deficiencia de micronutrientes, de la Secretaría de Salud viene implementando una serie de actividades, tales como la obligatoriedad de yodizar la sal, la fortificación del azúcar con vitamina A, la fortificación de la sal yodada con flúor y harina con hierro.

enfermedades carenciales

2. National Programme for the Prevention of Deficiency Diseases
2. Programa nacional de lucha contra las enfermedades carenciales

25. A Food Policy and Nutrition Division project in the Niger, for example, emphasizes the consumption of indigenous foods rich in vitamin A to combat blindness and other deficiency diseases.
En un proyecto de la Dirección de Productos Básicos y Comercio en el Níger, por ejemplo, se hace hincapié en el consumo de alimentos autóctonos ricos en vitamina A para combatir la ceguera y otras enfermedades carenciales.

In recent years, a number of immigrants have come from countries in the third world where undernourishment and malnutrition are prevalent, and immigrant children have been admitted to hospital with deficiency diseases like rachitis (due to lack of Vitamin D) and anaemia (lack of iron).
En los últimos años cierto número de inmigrantes han venido de países del Tercer Mundo donde existen la desnutrición y la malnutrición, y algunos hijos de inmigrantes han ingresado en hospitales con enfermedades carenciales como raquitismo (falta de vitamina D) y anemia (falta de hierro).

The number of tuberculosis cases, especially among the refugees and in the less developed part of northern Montenegro, has also grown, as has the number of those with deficiency diseases.
También ha aumentado el número de casos de tuberculosis, sobre todo entre los refugiados y en las regiones menos desarrolladas de Montenegro septentrional, así como el número de enfermos afectados por enfermedades carenciales.

Deficiency diseases began to make themselves felt.
Las enfermedades carenciales comenzaron a hacerse sentir.

In April 2007, there was an outbreak among local schoolchildren (all morbidly obese) of deficiency diseases not seen for generations (pellagra, beriberi, rickets).
En abril de 2007 se declaró en la población escolar local (toda ella mórbidamente obesa) una epidemia de enfermedades carenciales que no se habían visto en generaciones (pelagra, beriberi, raquitismo).