Translation for "defensive arms" to spanish

Defensive arms

• brazos defensivos
• armas defensivas

Translation examples

brazos defensivos

She hooked a defensive arm about the wildly shrilling gramophone.
Ella colocó un brazo defensivo en torno al salvaje y chillón gramófono.

armas defensivas

Of special importance here is the relationship between strategic offensive and defensive arms.
La relación entre la estrategia ofensiva y las armas defensivas tiene especial importancia.

The basic causes which impel States to acquire defensive arms and to maintain armed forces at certain levels relate to their own national and regional security environments.
Las causas básicas que motivan a los Estados a adquirir armas defensivas y a mantener fuerzas armadas a determinados niveles se relacionan con sus propios entornos de seguridad nacional y regional.

While negotiating the New START treaty, we worked on the basis that nuclear disarmament was impossible without taking into account developments in the field of strategic defensive arms, and that at that point there were no existing limits on the deployment of strategic missile defence systems.
Al negociar el Nuevo Tratado START partimos de la base de que el desarme nuclear no es posible si no se tienen en cuenta los acontecimientos en el ámbito de las armas defensivas estratégicas y que en esos momentos no existían límites para el despliegue de sistemas estratégicos de defensa con misiles.

Nuclear disarmament could not be achieved without taking into account developments in the field of strategic defensive arms and the need for limits on the deployment of strategic missile defence systems.
El desarme nuclear no puede lograrse sin tener en cuenta los avances realizados en el campo de las armas defensivas estratégicas y la necesidad de limitar el despliegue de sistemas estratégicos de defensa con misiles.

Besides defensive arms, each man bore a lance in his hand, like an Italian gendarme, with a solid grooved end, and on his saddle bow a quantity of weapons, some for cutting and same for thrusting.
Aparte de aquellas armas defensivas, cada caballero llevaba en la mano, como la guardia italiana, una lanza con punta estriada y dura, y en el arzón de la silla armas talladas o decoradas con puntas.