Translation for "death scenes" to spanish

Death scenes

• escenas de muerte

Translation examples

escenas de muerte

"By God," Shakespeare said, arising after he'd crumpled, "my death scene there came near to being my death scene in sooth."
—Por Dios —dijo Shakespeare después de apartarse—, mi escena de muerte casi se convierte realmente en mi verdadera escena de muerte.

"Yes. That was a very convincing death scene," Arilyn added dryly.
—Sí, aquello fue una escena de muerte de lo más convincente —convino Arilyn, irónica—.

Only grand opera has death scenes as emotionally overextended as the one in Atalanta.
Sólo la gran ópera tiene escenas de muerte tan hiperextendidas emocionalmente como la de Atalanta.

“Yes, there is a photograph of a death scene on page seventy-three that immediately drew my attention.”
—Sí, hay una fotografía de una escena de muerte en la página setenta y tres que inmediatamente captó mi atención.

Thus Juan Diego indulged his imagination with diabolical death scenes, the way writers will.
Así se abandonó Juan Diego a imaginar diabólicas escenas de muerte, como es propio de los escritores.

My friend Laudie and I had memorized Pierre Fresnay’s death scene with Erich von Stroheim and used to play it out to impress our dates.
Mi amigo Laudie y yo habíamos memorizado la escena de muerte de Pierre Fresnay con Erich Von Stroheim y solíamos interpretarla para impresionar a las chicas con que salíamos.

They bided their time through the middle acts-revered, mourned and vilified-before appearing to play some final scene or other. A death scene; a marriage. "Where is he?" Marty asked.
Esperaban durante los actos intermedios, reverenciados, llorados y difamados, y aparecían para representar la última escena: una muerte, o un matrimonio. —¿Dónde está? —preguntó Marty.

I know he would want me to thank Charles, from whose mouth all the words spring, and also Lord Marchmain for his excellent death scene, my mother, of course, and Julia, Cords—
Sé que querría que diese las gracias a Charles, de cuya boca surgen todas las palabras, y también a lord Marchmain por su excelente escena de muerte; a mi madre, cláro está, y a Julia, Cords… —¿Qué hay de mí?