Translation for "data-which" to spanish

Data-which

• datos-que
• datos, lo cual

Translation examples

datos-que

● To establish a library of such data, which is continuously updated with data from new sources;
∙ Establecer una biblioteca de esos datos que se actualice continuamente con datos de nuevas fuentes;

I shall walk down to Doctors' Commons, where I hope to get some data which may help us in this matter.
Daré un paseo hasta Doctors' Commons, donde espero obtener algunos datos... que nos ayuden en nuestra tarea.

Two for power, which charge your phone, and two for data, which transfer-- yes, you guessed it-- your data.
Dos para la corriente, que cargan su teléfono... y dos para los datos, que trasladan... sí, lo adivinó, sus datos.

Trained left hemisphere, with an MBA [business] people with a mind trained to process data which basically are the backbone of many companies no creativity, no intuition, no trust, no courage,
Hemisferio izquierdo entrenado, con un MBA [en negocios] gente con una mente entrenada a procesar datos que basicamente son el pilar de muchas empresas no hay creatividad, no hay intuición, no hay confianza, no hay valentía,

The data which it has sent back contain the first clear indications that there may have been life on Mars.
Los datos que se han conseguido contienen los primeros indicios claros de que pudo haber vida en marte.

In my research, I have uncovered data which I cannot entirely disprove.
Mis investigaciones han desvelado datos que no puedo refutar.

And my program contains over 50 million gigaquads of data, which, I don't have to tell you, is considerably more than the most highly-developed humanoid brains.
Mi programa tiene más de 50 millones de gigaquads de datos, que supera al cerebro humanoide.

Data, which might have a very important message for us.
Datos, que pueden contener un mensaje importante para nosotros.

With an intuition of a true scientist, he'd juxtaposed data which at first seemed unrelated.
Con intuición de auténtico científico, relacionó datos, que en principio no parecían relacionados.

The suit recorded over ten terabytes of data, which were uploaded in real time to a geosynchronous satellite.
El traje registró más de diez terabytes de datos, que fueron subidos en tiempo real a un satélite geosincrónico.

Actually, datas which come from America show us, a deviant cult that really active and secret, hypnotizing related people at the end, they drive them to suicide.
Los datos que vienen de Estados Unidos nos muestran una secta que realmente... es activa y secreta, que hipnotiza a sus seguidores... y finalmente los hace suicidarse.

They use the same observational data, but Jacob used additional data, older data, which he took from Motie astronomers.
Emplean los mismos datos de observación, aunque Jacob usó datos adicionales, más viejos, que obtuvo de los astrónomos pajeños.

For years I have been gathering data which in many respects duplicates that of Charles Fort.
—Llevo años recolectando datos que en muchos aspectos simplemente duplican los de Charles Fort.

The signal-analysis setup continued to work, re-observing the data which was all it could report.
El dispositivo de análisis de señales continuaba funcionando, reconsiderando los datos que era cuanto podía ofrecer.