Translation for "data differ" to spanish

Data differ

• los datos difieren
• datos difieren

Translation examples

los datos difieren

In addition to the fact that the number of cases that come to the attention of the police, courts or service providers is small, the methodologies for the collection of such data differ and estimates of the number of victims/survivors vary, making it difficult to share information and approach the problem in a more systematic way.
Además de que el número de casos que llegan a la policía, los tribunales o los proveedores de servicios es reducido, las metodologías para la recopilación de este tipo de datos difieren y las estimaciones del número de víctimas y supervivientes varían, lo que dificulta el intercambio de información y el enfoque más sistemático del problema.

The data differs according to what is being monitored.
Los datos difieren en función del aspecto de que se trate.

There is a persistent problem that these data differ significantly from data disseminated by national statistical offices.
Persiste el problema de que esos datos difieren significativamente de los datos difundidos por las oficinas de estadística nacionales.