Translation for "daggerlike" to spanish

Daggerlike

• como una daga
• daga

Translation examples

como una daga

the other a long, daggerlike blade, for cutting out the heart.
el otro, con una hoja larga parecida a una daga, era para cortar el corazón.

He tapped a daggerlike claw against his skull.
—Se dio unos golpecitos en el cráneo con una garra afilada como una daga—.

it tapers to a daggerlike point. I acquired, I think, skill in its use.
Se usa como si se tratara de una daga, y creo que adquirí bastante habilidad en su manejo.

the elf spat, stabbing a daggerlike finger onto the last name entered in the book.
—escupió el elfo, hundiendo un dedo afilado como una daga sobre el último nombre anotado—.

In it was one of the stiff daggerlike pins from her hat. “Well…” began Mr. Wilson.
En ella había uno de los inflexibles prendedores en forma de daga de su sombrero. —Bien… —comenzó Wilson.

His blade had broken off, leaving a jagged daggerlike weapon in his hand.
La hoja de su espada se había partido, con lo que ahora le quedaba un arma punzante en forma de daga.

My hand shook slightly as I opened the envelope with a daggerlike paperknife my uncle had given me. Emmanuel,
Mi mano tiembla un poco cuando con la ayuda de un cortapapel en forma de daga, que me dio mi tío, abro el sobre. Emanuel:

Finally, unable to take any more, she turned towards the ship, pointing towards her with daggerlike intent, and spread her arms wide.
Incapaz de soportar lo que estaba viendo, se volvió hacia la nave (que la estaba apuntando como una daga) y abrió los brazos de par en par.

Donnola and Wigglefingers stared each other in the eye as the mage slowly removed the cloth, revealing a daggerlike shard of glass—no, not glass, Donnola realized, but a piece of a broken mirror.
Donnola y Dedos Ligeros se miraron mientras el mago retiraba lentamente la tela, dejando ver un trozo de cristal con forma de daga. No, reparó Donnola, no era cristal, sino un trozo de espejo roto.