Translation for "cut away" to spanish

Cut away

verb

• cortar

Translation examples

cortar verb

Had to cut away the tank!
¡Tenía que cortar y desprenderse del depósito!

I can't cut away a section of the hull, either.
Tampoco puedo cortar una sección del casco.

and I who would now cut away my own self
y quien ahora me iba a cortar a mí mismo.

“How on Roshar did they manage to cut away so much rock!”
—¿Cómo habrán conseguido cortar tanta roca?

“I need one arm to cut away the shackle and sway braces.”
—Necesitaré un brazo para cortar la cadena y las abrazaderas.

He had had to cut away the skin in two big parts.
Había tenido que cortar la piel en dos grandes trozos.

The excess could be cut away with a sharp knife for the next hour.
El exceso se podía cortar con un cuchillo afilado a lo largo de la hora siguiente.