Translation for "culture and technology" to spanish

Culture and technology

• cultura y tecnología

Translation examples

cultura y tecnología

It includes undergraduate and postgraduate studies designed to produce professionals equipped to develop and disseminate science, culture and technology.
Incluye los estudios de grado y de postgrado, orientados a formar profesionales que sean capaces de difundir y producir ciencia, cultura y tecnología.

The world of today is essentially a global family, based on the gains of interdependence and interaction, and on a wide exchange of ideas, culture, resources, technology and information.
El mundo de hoy es esencialmente una familia mundial, fundada en los beneficios de la interdependencia y la interacción y en un extenso intercambio de ideas, cultura, recursos, tecnología e información.

The Department of Culture in the Ministry of Education, Culture and Technology has, for the past 12 years, instituted a summer cultural programme for children between the ages of 5 and 15 years.
269. Durante los últimos 12 años, el Departamento de Cultura del Ministerio de Educación, Cultura y Tecnología ha instituido un programa cultural de verano para niños de 5 a 15 años de edad.

Approximately 400 types of education courses are offered, including culture, knowledge, technology, and arts and music.
Ofrecen alrededor de 400 tipos de cursos de cultura, estudio, tecnología y arte y música.

Indigenous women play a crucial role in the generation, conservation and sustainable use of biological diversity and associated indigenous knowledge, culture and technologies.
Las mujeres indígenas desempeñan un papel esencial en la generación, conservación y uso sostenible de la diversidad biológica y los conocimientos, cultura y tecnologías indígenas relacionados.

Under the Education Act of 1973, the Ministry of Education (currently named the Ministry of Education, Culture and Technology) is responsible for the provision of education in Antigua and Barbuda.
225. De conformidad con la Ley de educación de 1973, el Ministerio de Educación (ahora Ministerio de Educación, Cultura y Tecnología) es responsable de la educación en Antigua y Barbuda.

A partnership model had also been developed by the Department of Sports, Arts, Culture and Technology to ensure access to sports and cultural activities.
También el Departamento de Deportes, Artes, Cultura y Tecnología ha creado un modelo de colaboración para garantizar el acceso a los deportes y actividades culturales.

The Borg's existence centred around acquiring cultures and technology.
La existencia de los borg se basa en adquirir culturas y tecnología.

And yet, they thrived, developed language and culture and technology.
Aún así prosperaron. Desarrollaron un lenguaje, cultura y tecnología.

I also want to find out how the culture and technology spread.
También quiero averiguar cómo se propagaron cultura y tecnología.

I'll look for evidence in what's now Mali, of how ancient culture and technologies made Benin and its bronzes possible.
Buscaré evidencia en lo que hoy se conoce como Mali de cómo culturas y tecnologías antiguas hicieron de Benin y sus bronces algo posible.

When his hammer gets stolen, that's a stripping away of that human level of culture and technology that separates you out from the animals.
El robo del martillo, vulnera el significado del nivel que han alcanzado los seres humanos en cultura y tecnología y que nos separa de los animales.

There was nothing like Tokyo, with its duality of culture and technology.
No había nada como Tokio, con su dualidad de cultura y tecnología.

We have told all of your investigators that we wish to gently and efficiently introduce humans to the cultures and technologies of other intelligences.
Les hemos dicho a todos sus investigadores que deseamos introducir a los humanos suave y eficientemente a las culturas y tecnologías de otras inteligencias.