Translation for "cult-of-celebrity" to spanish

Cult-of-celebrity

• culto a la celebridad

Translation examples

culto a la celebridad

The cult of celebrity shows that we still revere models who epitomize “superhumanity.”
El culto a las celebridades muestra que todavía reverenciamos unos modelos que personifican la «suprahumanidad».

One commentator observed that the coronavirus had the effect of swiftly “dismantling the cult of celebrity”
Un comentarista observó que el coronavirus tuvo el efecto de "desmantelar rápidamente el culto a la celebridad"

A portrait that declines to name its subject becomes complicit, if inadvertendy in the cult of celebrity that has fueled an insatiable appetite for the opposite sort of photograph: to grant only the famous their names demotes the rest to representative instances of their occupations, their ethnicities, their plights.
Un retrato que se niega a nombrar al sujeto se convierte en cómplice, si bien de modo inadvertido, del culto a la celebridad que ha estimulado el insaciable apetito por el género opuesto de fotografía: concederle el nombre sólo a los famosos degrada a los demás a las instancias representativas de su ocupación, de su etnicidad, de su apremio.