Translation examples
improvement of legislation in the sphere of cults;
- la mejora de la legislación relativa a los cultos;
Church/Cult place
Iglesia/lugar de culto
The Right of the Religious Cults
Libertad de culto
Ministry of Cults and Religion
Ministerio de Cultos y Religiones;
Cargo Cult
El culto de la carga
to cults 17 — 22 6
los cultos 17 - 22 8
D. Cult, consciousness and religion
D. Culto, conciencia y religión
Three are mentioned here: the cult of money, the cult of performance and the cult of instant satisfaction.
Aquí se mencionan tres: el culto al dinero, el culto a la eficiencia y el culto a la satisfacción inmediata.
Yeah, welcome to the cult of personality.
Sí, bienvenida al culto a la personalidad.
Hitler adopted the cult of science.
Hitler seguía el culto a la ciencia.
And because of the cult of Olivia,
Y por el culto a Olivia,
♫I'm a cult of personality♫
♫ Soy un culto a la personalidad ♫
♫The cult of personality♫ Shit.
♫ El culto a la personalidad ♫ \ NShit.
Sorry, the cult of sensibility, emphasising...
Perdón, el culto a los sentimientos, enfatizando...
Cult of angels, Vocare Pulvere.
El culto a los ángeles, Vocare Pulvere.
A cult of grandeur.
Culto a la grandeza.
-this cult of Melkur, is growing.
- este culto a Melkur, está creciendo.
The personality cult of porter.
El culto a la personalidad de Porter.
No longer a cartel but a cult. A cult of Quixos.
Ya no era una asociación, sino un culto. El culto a Quixos.
"She is the cult. It's primarily a personality cult.
–Ella misma es el culto. Se trata ante todo de un culto a la personalidad.
But there was no cult then?
—¿Pero entonces no había un culto?
There is the insidious cult of permissiveness, there is the increasing cult of violence.
Hay un insidioso culto a la permisividad, un aumento constante del culto a la violencia.
Neither earth-cult nor sky-cult spares the supplicant.
Ni el culto terrenal ni el culto celestial se compadecen del que suplica.
The cult was a joke.
El culto era una broma.
This cult is a threat.
Este culto es una amenaza.
The Cult... of Solon.
El Culto de Solón.
The Cult of Tusk.
El Culto de Tusk.
The cult of Eli?
¿El culto de Eli?
A cult of werewolves?
¿Un culto de hombres lobo?