Translation for "crouch down" to spanish

Crouch down

• agachate
• agacharse

Translation examples

agacharse

He didn’t have the courage to crouch down and examine it up close.
No tuvo coraje para agacharse y examinarlo de cerca.

You must crouch down and cover your head, else they will lead you over a cliff.
Hay que agacharse y taparse la cabeza, porque si no, te llevan hacia un precipicio.

The guide repeated the instructions for an alarm: crouch down and yell first; shoot later.
El guía repitió sus instrucciones en caso de alerta: agacharse y gritar primero, disparar después.

The smart thing to do from here would have been to crouch down beside a table and continue to fire.
Lo inteligente ahora habría sido agacharse junto a una mesa y continuar disparando.

and he wasn't even disabled or crippled or anything, he just couldn't be bothered to crouch down .
y encima sin estar él impedido ni tullido ni nada, sólo que en aquel momento le daba bronca agacharse...

Before he crouches down to write on the pavement he flicks up the tails of his raincoat, so as not to get them dirty.
Antes de agacharse para escribir su frase, se levanta los faldones del impermeable para no ensuciarlos.

Cate popped up for a second to look, then crouched down again with a nod. “I see five.
Cate se asomó a mirar un segundo y luego volvió a agacharse y asintió. —Veo a cinco.

Then Miriam was past her, crouching down again, her hands flitting over a hole in the earth.
La mujer pasó junto a ella y volvió a agacharse. Sus manos se movieron con rapidez por un agujero del suelo.

Zomi crouched down again, examining the logograms from every angle. “Oh, I see what you mean.
Zomi volvió a agacharse a examinar los ideogramas desde todos los ángulos. —Oh, ya veo.

At least two tens and one of warriors had them surrounded—and Black Skull had only managed to crouch down.
Dos decenas y un guerrero los rodeaban, y Cráneo Negro sólo había logrado agacharse.