Translation for "cross-examiner" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
His father looked at him, with a pinch of a smile, as if at a much cleverer cross-examiner.
Su padre lo miró con un amago de sonrisa, como si tuviera delante a un contrainterrogador mucho más listo.
"Upon what does it depend?" Gerald Shore asked, his manner that of a courteous but insistent cross-examiner.
—¿De qué depende? —preguntó Gerald Shore, con su estilo de cortés pero insistente contrainterrogador.
said Sandy who took up the role of cross-examiner.
—le preguntó Sandy, que adoptó el papel de interrogadora.
The skills he had gained at interrogation in courtroom cross-examinations were perfect for the show’s format.
La destreza que había adquirido como interrogador en los turnos de repregunta en la sala de un tribunal era perfecta para el formato del programa.
His steady eyes held none of the gimlet qualities so frequently associated with cross - examiners, but were, instead, filled with patience, touched with sympathy.
Su penetrante mirada no poseía aquella cualidad de barrena tan frecuentemente asociada a los interrogadores forenses y, en su lugar, mostraba la paciencia de la comprensión.
I wondered whether she suddenly perked up and was leaning over the table toward me because she was truly curious about me or because she was enjoying this sudden turn from pity-the-woman-with-the-wrong-ex-boyfriend to hard-nosed cross-examiner.
Me pregunté si se había animado de repente y se inclinaba sobre la mesa porque sentía auténtica curiosidad por mi vida o porque le gustaba esa transformación repentina de «mujer digna de compasión con ex novio equivocado» en «interrogadora dura de pelar».
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test