Translation for "crop-by-crop" to spanish

Crop-by-crop

• cultivo por cultivo

Translation examples

cultivo por cultivo

Practices include using resistant varieties better adapted to ecologically-based production than those bred for high-input agriculture, crop diversity, crop rotation, intercropping, optimised planting time and weed management, conserving natural enemies and managing crop nutrient levels to reduce insect reproduction.
Entre las prácticas empleadas se incluyen el uso de variedades resistentes mejor adaptadas a la producción ecológica que las que se crean para la agricultura de insumos elevados, la diversidad y la rotación de cultivos, los cultivos intercalados, la optimización del momento de siembra y el manejo de las malezas, la conservación de los enemigos naturales y la gestión de los niveles de nutrientes de los cultivos para reducir la reproducción de los insectos.

(d) Undertaking or continuing research activities on a number of priority topics agreed during expert meetings and endorsed by the Global Executive Board, including a framework for an integrated agricultural statistical programme; a sectoral strategic plan for agricultural and rural statistics; a master sampling frame; an integrated survey programme; methods for estimating the cost of production; methods for estimating nomadic livestock; methods for estimating post-harvest losses; methods for estimating crop area, yield and production in difficult conditions (e.g., mixed crops, repeated and continuous cropping, root crops); the adoption of new technologies for agricultural statistics (including the use of GPS and the use of computer tablets and personal digital assistants (PDAs) to perform computer-assisted personal interviewing (CAPI)); and the improvement of agricultural administrative data;
d) Iniciar o proseguir actividades de investigación sobre diversos temas prioritarios acordados en las reuniones de expertos y ratificados por la junta ejecutiva mundial, como un marco para el programa integrado de estadísticas de agricultura; un plan estratégico sectorial para las estadísticas de agricultura y del medio rural; un marco maestro de muestreo; un programa integrado de encuesta; métodos para estimar el costo de producción; métodos para estimar las poblaciones de ganado nómadas; métodos para estimar las pérdidas posteriores a la cosecha; métodos para estimar la superficie de los cultivos, el rendimiento y la producción en condiciones difíciles (por ejemplo, cultivos mixtos, cultivo repetido y continuo, cultivo de tubérculos); la adopción de nuevas tecnologías para las estadísticas de agricultura (incluida la utilización de GPS y tabletas informáticas y asistentes personales digitales (PDA) para realizar entrevistas personales con ayuda de computadoras personales); y la mejora de los datos administrativos agrícolas;

Practices include using resistant crop varieties that are better adapted to ecosystem-based production than those bred for high-input agriculture, crop diversity, crop rotation, intercropping, optimized planting time and weed management, conservation of natural enemies and management of crop nutrient levels to reduce insect reproduction.
Entre las prácticas empleadas se incluyen el uso de variedades de cultivos resistentes que estén mejor adaptadas a la producción ecosistémica que las que se crean para la agricultura de insumos elevados, la diversidad y la rotación de cultivos, los cultivos intercalados, la optimización del momento de siembra y el manejo de las malezas, la conservación de los enemigos naturales y la gestión de los niveles de nutrientes de los cultivos para reducir la reproducción de los insectos.

Ethyl parathion EC 500 is a broad-spectrum insecticide used on a variety of crops including vegetables, fruit trees, field crops, protected crops and ornamental plants.
El Paratión-etilo EC 500 es un insecticida de amplio espectro que se utiliza en diversos cultivos, entre ellos hortalizas, frutales, cultivos extensivos, cultivos protegidos y plantas ornamentales.

Major food crops: sugar crops, oilseed
Principales cultivos alimentarios: cultivos azucareros, oleaginosas

Date palms provide shade and shelter from heat and dry winds for many other food crops, forage crops and trees, and in addition they stabilize sand dunes and check desertification.
Las palmeras datileras proporcionan sombra y cobijo del calor y los vientos secos a muchos otros cultivos alimentarios, cultivos forrajeros y árboles, además de estabilizar las dunas y de frenar la desertificación.