Translation examples
Trends in crop yields
Tendencias del rendimiento de las cosechas
1. Crop insurance
1. Seguro de cosechas
Agricultural Crop Insurance
Seguro de cosechas agrícolas
Disseminating research on improving export crops yields can also benefit food crops.
La difusión de investigaciones a fin de aumentar el rendimiento de las cosechas para la exportación también puede beneficiar a las cosechas de alimentos.
Land under permanent crops
Tierra con cosechas permanentes
Vegetables and foliar crops
Verduras y cosechas de foliáceas
:: Mitigation of crops losses
Mitigación de las pérdidas de las cosechas
We only need one crop of cotton.
Sólo necesitamos una cosecha de algodón.
Oh, what a crop of mummy wheat
Qué cosecha de trigo
So, how's this semesters crop of apples looking?
Entonces, ¿cómo va la cosecha de manzanas este semestre?
Excellent crop of decorative growth.
Excelente cosecha de plantas decorativas.
Tall fearless crop of corn did grow
La gran cosecha de trigo sin temor creció.
- I offered you an entire crop of beans.
- Te ofrecí toda mi cosecha de judías.
I have a whole crop of cabbage to sell.
Tengo toda una cosecha de coles en venta.
Nice crop of tomatoes this year.
Buena cosecha de tomates este año.
The state will have a fresh crop of millionaires.
El estado tendrá una nueva cosecha de millonarios.
There's a bumper crop of mallards this year.
Habrá una abundante cosecha de ánades reales este año.
We have their crops.
Tenemos sus cosechas.
Not enough for the crops.
No es suficiente para las cosechas.
It was the crop season.
Era la época de la cosecha.
The problem's not the crop ..."
El problema no es la cosecha…
He has a good crop of pumpkins coming, and he had a good crop of corn.
—Tendrá una buena cosecha de calabazas y también cosechó mucho maíz.
What’s going to happen to the crops?
¿Qué será de las cosechas?
Their crops have suffered . . .
Sus cosechas sufrieron...
King of cash crops!
El rey de las cosechas.
crops grew stunted.
las cosechas se malograban.
We lost crops with that.
Perdimos las cosechas.