Translation for "cries be" to spanish

Cries be

• los gritos sean
• gritos sean

Translation examples

los gritos sean

And at Beijing, we cried to the women of the world: Behold, our time has come!
Y en Beijing lanzamos un grito a las mujeres del mundo: ¡Despierten, ha llegado nuestra hora!

The cries of agony, which need no language, continue to exist.
Siguen oyéndose los gritos de agonía, que hacen superfluas las palabras.

It hurt terribly and I cried out.
Me dolió muchísimo y grité.

Cries of joy were mingled with tears.
Los gritos de júbilo se mezclaban con las lágrimas.

I could hear the cries of young girls but I could not stand up to see.
Yo oía los gritos de las muchachas pero no podía levantarme para mirar.

I am aware that compromise is not the most resounding of battle cries.
Soy consciente de que el compromiso no es el grito de guerra más elocuente.

Let me say that those who have a heart should listen to the cries of the wretched of the Earth.
Permítaseme decir: el que tenga corazón, oiga los gritos de los condenados de la Tierra.

The leadsman cried. Cobbin cried.
Gritó el marinero de proa. Gritó Cobbin.

Girls lying there, their cries, their cries.
Vimos a varias chicas, oímos sus gritos, sus gritos.

Cries of joy turned to cries of anguish.
Los gritos de alegría se transformaron en gritos de angustia.

The Ascian said, "The cries of the children are the cries of victory.
El ascio dijo: —Los gritos de los niños son los gritos de la victoria.

There were cries of “No! No!”
Hubo gritos de «¡No... No...!»

‘No, no, no,’ she cried.
–No, no, no -gritó ella-.

“Is some of the meat for us?” cried one man. “It must be!” cried another.
—¿Habrá algo de carne para nosotros? —gritó un hombre. —¡Tiene que haberlo! —gritó otro.

‘I cried: ‘Well, but -
Yo grité: «Ya, pero…