Translation for "craft-workshops" to spanish

Craft-workshops

• talleres artesanales
• artesanía-talleres

Translation examples

talleres artesanales

378. In this context, the Ministry of Rural Agricultural Development and Land has established various operational units: a decentralized unit of the security support programme for 2011 has organized specific activities such as craft and training workshops, including 40 craft workshops, and 8,125 people have benefited from this project; support for agricultural production, in which 240 hectares have been sown with potato seeds, 316 hectares have been allocated to fodder cultivation, 75 hectares have been given protected status, 14 greenhouses and 6 silos have been built, 1,000 hectares have been planted with corn and wheat, and 240 beehives have been set up, with 9,362 beneficiary families.
En este contexto el Ministerio de Desarrollo Rural Agropecuario y Tierras ha implementado diferentes unidades operativas: Unidad Desconcentrada del Programa de Apoyo a la Seguridad, para el año 2011, ha realizado acciones concretas como: Talleres artesanales y capacitación, 40 talleres en artesanías, número de beneficiarios de este proyecto son, 8.125; apoyo a la producción agropecuaria, 240 hectáreas de semilla de papa sembradas, 316 hectáreas de forraje cultivados, establecimiento de 75 hectáreas conservadas, 14 invernaderos, 6 silos construidos, 1.000 hectáreas de maíz y trigo, 240 hectáreas de papa y 240 colmenas, número de beneficiados con estas acciones son 9.362 familias.

The NGO "SOS Niksic" also has craft workshops where the victims produce various goods for sale.
También organiza talleres artesanales donde las víctimas fabrican diversos productos para la venta.

804. According to the figures kept by the educational department at the Good Shepherd Centre, as of 1 June 1999, there are 42 students attending the craft workshops, 40 in the manual workshops, 19 in the English class and 25 in the art classes.
804. De acuerdo con los datos estadísticos de archivo del área educativa del Centro de Atención Institucional El Buen Pastor al 1º de junio de 1999, asisten a los talleres artesanales 42 estudiantes, a los talleres de manualidades 40 estudiantes, al taller de inglés 19 personas y al de artísticas 25 estudiantes.

A national contest on occupational safety and health is also organized for students from craft workshops.
Se organiza así mismo un concurso nacional sobre seguridad e higiene en el trabajo para los estudiantes de los talleres artesanales.

Children are being given the opportunity of using the facilities of craft workshops, school studios and applied arts circles.
A los niños se les da la posibilidad de utilizar las instalaciones de los talleres artesanales, los estudios escolares y los círculos de artes aplicadas.