Translation examples
The objective of these police departments is to ensure special treatment as well as a more sensitive and cozy environment for women subjected to domestic violence.
El objetivo de esos departamentos policiales es garantizar un trato especial y un entorno más receptivo y acogedor para las mujeres víctimas de violencia doméstica.
It was the cozy, cozy snow.
Fue acogedora, nieve acogedora.
It's cozy.
Está... allí. Es acogedor.
hospitable, cozy, pretty.
acogedor, íntimo, precioso.
- Cozy, though... very cozy.
- Pero acogedor... muy acogedor.
Isn't this cozy?
¿No es acogedor?
This isn't exactly cozy."
Esto no es exactamente muy acogedor.
It wasn’t cozy, but it was beautiful.
No era acogedora, pero sí bonita.
Cozy, and perfect for them.
Acogedor, perfecto para ellos.
But it was warm and cozy.
Pero la sala era acogedora y se estaba calentito.
It was sufficient, if not cozy.
Era suficiente, si no acogedor.
Her cabin was pretty cozy.
Su camarote era muy acogedor.
The room was small, but cozy.
La habitación era pequeña pero acogedora.
a cozy fire was burning.
había un fuego acogedor ardiendo.
Her cell looked cozy.
Su celda tenía un aire acogedor.
The living room looked cozy.
El salón tenía un aspecto acogedor.