Translation for "country of luxembourg" to spanish

Country of luxembourg

• país de luxemburgo

Translation examples

país de luxemburgo

Total children abducted from a third country to Luxembourg: 11
Total de niños secuestrados de un tercer país a Luxemburgo: 11

Children abducted from a third country to Luxembourg:
Niños secuestrados de un tercer país a Luxemburgo:

Dialogue was of the essence; in a small country like Luxembourg, the Government could not remain aloof from the population.
El diálogo resulta esencial puesto que en un pequeño país como Luxemburgo, el Gobierno no puede mantenerse apartado de la población.

In a country like Luxembourg, where more than one third of the residents are not nationals, a purely legal approach to the problems of a multicultural society would be of little use.
En un país como Luxemburgo, en el que más de una tercera parte de los residentes no son nacionales del país, tendría poca utilidad apreciar con un criterio exclusivamente jurídico los problemas planteados por una sociedad multicultural.

406. The Committee expresses its concern that certain laws, for example, the waiting period of 300 days before a widow or divorced woman can remarry, and the legislation governing abortions, appear anachronistic in a country like Luxembourg.
El Comité expresa su preocupación por el hecho de que ciertas leyes (por ejemplo, la que prevé un plazo de 300 días de espera para que una mujer viuda o divorciada pueda volverse a casar o la legislación sobre el aborto) resultan anacrónicas en un país como Luxemburgo.

Significant emphasis was also put on the relevance of the Convention for a country like Luxembourg, which was governed by European human rights standards and directives, particularly in light of the greater breadth of the Convention.
También se destacó de manera especial la pertinencia de la Convención para un país como Luxemburgo, regido por las normas y directivas europeas de derechos humanos, teniendo presente en particular el mayor alcance de la Convención.