Translation for "countries developed" to spanish

Countries developed

• países desarrollados

Translation examples

países desarrollados

This will be in the interest of all peoples and countries, developed and developing alike.
Esto sería de interés para todos los pueblos y países desarrollados y en desarrollo por igual.

Exports of pivotal countries to developed and developing countries Developed Countries
Exportaciones de los países de importancia fundamental a países desarrollados y países en desarrollo

All countries, developed and developing, can benefit from nature's bounty.
Todos los países, desarrollados y en desarrollo, pueden beneficiarse de la generosidad de la naturaleza.

20. The Commission acknowledged the progress reported by many countries, developed, developing and those with economies in transition.
La Comisión reconoció los progresos registrados por muchos países desarrollados, en desarrollo y con economías en transición.

This is, mutatis mutandis, the case in all countries, developed and developing.
Mutatis mutandis, ese es el caso de todos los países, desarrollados y en desarrollo.

As countries developed, they themselves should become providers of support to less advanced nations.
Los países desarrollados, como tales, debían convertirse en fuentes de apoyo a las naciones menos avanzadas.

Such market creation and market access have the potential to benefit all countries, developed and developing alike.
La creación de esos mercados y el acceso a ellos tienen el potencial de beneficiar a todos los países, desarrollados y en desarrollo por igual.

The cooperation and contribution of all countries -- developed, emerging and developing -- are needed.
Precisamos de la cooperación y la contribución de todos los países: desarrollados, emergentes y en desarrollo.