Translation for "countries china" to spanish

Countries china

• países de china
• los países china

Translation examples

países de china

With a view to enhancing cooperation with neighbouring countries, China had concluded treaties on legal assistance in criminal matters with 36 countries and signed police cooperation agreements with 41 countries.
Para mejorar la cooperación con los países vecinos, China ha firmado tratados sobre asistencia jurídica en cuestiones penales con 36 países y ha firmado acuerdos de cooperación policíaca con 41 países.

Statements were made by the representatives of Sweden (on behalf of the Nordic countries), China, Japan, the Russian Federation, Kenya, Canada and the Islamic Republic of Iran.
Formulan declaraciones los representantes de Suecia (en nombre de los países nórdicos), China, el Japón, la Federación de Rusia, Kenya, el Canadá y la República Islámica del Irán.

At the same time, the growing demands for energy in the newly industrialized countries, China and India, continuing high demand in industrialized countries and recent natural disasters are increasingly impacting global energy markets.
Simultáneamente, la creciente demanda de energía en los nuevos países industrializados, China y la India, la gran demanda continuada en los países industrializados y los recientes desastres naturales están influyendo cada vez más en los mercados mundiales de energía.

Some countries, China for example, developed specific programmes for rural women.
Algunos países, como China, elaboraron programas concretos para la mujer rural.

Mandatory or assessed contributions from developed countries (China, MISC.5; AOSIS, LDCs, finance and shared vision workshops);
a) Las contribuciones fijas o prorrateadas de los países desarrollados (China, MISC.5, AOSIS, PMA, taller de financiación y taller sobre la visión común);

This reflects the fact that two populous countries (China and India) have long been low-income countries.
Esto refleja el hecho de que dos países populosos (China y la India) han sido durante largo tiempo países de ingresos bajos.

Also, UNCTAD and several beneficiary countries (China, Thailand, Cuba, Costa Rica, and the Dominican Republic) regularly reported to the WTO Committee on Trade and Environment on the findings of the sector-level activities.
Asimismo, la UNCTAD y varios países beneficiarios (China, Tailandia, Cuba, Costa Rica y República Dominicana) presentaron informes periódicos al Comité de Comercio y Medio Ambiente de la OMC sobre los resultados de las actividades a nivel de sector.

The world's economy continues to reflect sharp contrasts between countries and regions, with the industrialized countries, China and the South-East Asia region showing slight to rapid economic growth rates.
La economía del mundo sigue reflejando un agudo contraste entre los países y las regiones, con los países industrializados, China y la región del Asia sudoriental exhibiendo tasas de crecimiento económico que van desde exiguas hasta rápidas.

While currently the top 10 exporters of ICT-enabled services are all from developed countries, China and India will soon make their way into the top 10 rankings.
Aunque actualmente los diez primeros exportadores de estos servicios son todos países desarrollados, China y la India se incorporarán pronto a este grupo.

In September 2002, in response to appeals from countries in the Middle East, especially the Arab countries, China appointed a special envoy on the Middle East issue.
En septiembre de 2002 y en respuesta a los llamamientos de los países del Oriente Medio, especialmente los países árabes, China nombró un Representante Especial para la cuestión del Oriente Medio.

He planned to work directly with the ministries of education of seven key countries: China, India, Thailand, Egypt, Nigeria, Brazil, and Argentina.
Había planeado trabajar directamente con los ministros de educación de siete países clave: China, India, Tailandia, Egipto, Nigeria, Brasil y Argentina.

los países china

4 countries: China, Chile (2001 data), Mexico, Yemen
Cuatro países: China, Chile (datos correspondientes a 2001), México y Yemen

Some countries (China, the Philippines, Bolivia) have prepared national Agenda 21 documents.
Algunos países (China, Filipinas y Bolivia) han preparado documentos nacionales del Programa 21.

Others noted the positive results that Agenda 21 implementation had yielded in their countries (China, Philippines, Sweden).
Otros hicieron notar los resultados positivos que la ejecución del Programa 21 había producido en sus países (China, Filipinas, Suecia).

Like all other countries, China is very concerned at the humanitarian and security situation in Darfur.
Como todos los demás países, China está muy preocupada con la situación humanitaria y de seguridad en Darfur.

Together with all other countries, China will make its contribution to the maintenance of a harmonious marine order.
Junto con otros países, China contribuirá al mantenimiento de un orden marino armonioso.

Messages were received from the Heads of Government of the following countries: China, India, Malaysia, Mali, Mauritius and Thailand.
Se han recibido mensajes de los Jefes de Gobierno de los siguientes países: China, la India, Malasia, Malí, Mauricio y Tailandia.

Together with other countries, China has taken vigorous measures to address such threats.
Conjuntamente con otros países, China ha adoptado medidas contundentes para hacer frente a esas amenazas.

Messages were received from the Heads of Government of the following countries: China, India, Malaysia and Thailand.
Se han recibido mensajes de los Jefes de Gobierno de los siguientes países: China, India, Malasia y Tailandia.

[25] The other, led by the University of California, Berkeley, concluded that 530 million total infections, corresponding to 62 million confirmed cases, were averted in six countries (China, South Korea, Italy, Iran, France and the US) by the confinement measures that each had put into place.
El otro, dirigido por la Universidad de California en Berkeley, concluyó que 530 millones de infecciones totales, correspondientes a 62 millones de casos confirmados, se evitaron en seis países (China, Corea del Sur, Italia, Irán, Francia y los Estados Unidos) gracias a las medidas de confinamiento que cada uno de ellos había puesto en práctica.