Translation for "countermoves" to spanish

Countermoves

• contramovimientos
• contrajugadas

Translation examples

contramovimientos

For every move, there's a countermove.
Para casa movimiento, hay un contramovimiento.

It's all moves and countermoves.
Son todo movimientos y contramovimientos.

It's too logical a countermove on our part.
Es un contramovimiento demasiado lógico por nuestra parte.

See the baseline, the unevenly distributed pressure some countermovement to the natural flow...? - Which means?
¿Ve la línea de fondo, la presión distribuida desigualmente algún contramovimiento para el flujo natural ...

For every move it developed a countermove.
Para cada movimiento desarrollaba un contramovimiento.

Move and countermove, thrust and parry, press and check;
Movimientos y contramovimientos, acometidas y evasiones, presiones y frenos;

My regiments rehearse countermoves, covering every contingency.
Mis tropas ensayan contramovimientos, para prevenir todas las contingencias.

It would have taken any other man days to sift through the possible moves and countermoves.
A cualquier otro hombre le habría llevado días tamizar los posibles movimientos y contramovimientos.

Each gesture, each rhetorical movement is answered by a symmetrical countermovement of balletic grandeur.
Cada gesto, cada movimiento retórico cuenta con un contramovimiento simétrico de grandeza balletística.

My commands were marked by decisive moves and countermoves, all reasonably well thought out and swiftly executed.
Mis órdenes se caracterizaban por movimientos y contramovimientos decisivos, siempre razonablemente pensados y ejecutados con rapidez;

Halleck could almost see the deadly rhythm of movement and countermovement by which Alia hoped to keep her opposition off balance.
Halleck casi podía ver el mortal ritmo de movimientos y contramovimientos con el cual Alia esperaba mantener siempre desequilibrada a la oposición.

One of the youngsters closed a switch, and a light blinked on, indicating Paul’s move on Checker Charley’s bosom, and another light went on, indicating the perfect countermove for Berringer.
Uno de los jóvenes apretó un botón y una luz se prendió indicando el movimiento de Paul en el seno de Charley; y otra luz apareció indicando el contramovimiento perfecto para Berringer.

contrajugadas

Because I have anticipated every possible variation of countermove.
He previsto toda posible contrajugada.

There must be a countermove.
Debe haber una contrajugada.

He was watching the cardplayers and noting the details of move and countermove but also watching her and feeling this, the sense of being here with them.
Miraba a los jugadores, tomando nota de los detalles de jugada y contrajugada pero también observando a Lianne y percibiendo esto, la sensación de hallarse aquí con ellos.

You were his logical move to make mush out of young Eat-a-pussy here, so I had Joe Maffia ready and waiting for my countermove.
Tú eras su movimiento lógico para jugar la baza del sentimentalismo, así que tuve listo a Joe Maffia y aguardé el momento de mi contrajugada.