Translation for "counter-drug" to spanish

Counter-drug

• antidrogas
• contra las drogas

Translation examples

antidrogas

They were a composite of America's finest fighting men, hastily thrown together on the spur of the moment from special units nearest to Antarctica that were on counter-drug operations throughout South America.
Eran un grupo formado por los mejores soldados de combate de Estados Unidos, reunidos a toda prisa en el mismo avión procedentes de distintas unidades especiales que realizaban operaciones antidroga en toda Sudamérica.

NORAD also told the general that there were two E-3B AWACS aircraft aloft at the moment, one 300 miles south of New Orleans doing counter-drug operations, and the other just south of Eglin Air Force Base, conducting routine training with some fighters based there in an exercise against a Navy flight out of Pensacola Naval Air Station.
El NORAD también le informó al general que había dos E-3B AWACS disponibles en el momento, uno 300 millas al sur de New Orleans realizando operaciones antidroga, y el otro al sur de la Base Eglin de la Fuerza Aérea, conduciendo prácticas de rutina con algunos bombarderos.

It didn't matter to the surveillance aircraft, which could spot a trash bag floating in the water-something they regularly did in counter-drug operations, since that was one of the methods used by smugglers to transfer their cocaine-or even enforce the speed limit on interstate highways, since anything going faster than eighty miles per hour was automatically tracked by the radar-computer system, until the operator told the computer to ignore it.
Podían detectar una bolsa de basura flotando en el agua -cosa que hacían regularmente en los operativos antidroga ya que era uno de los métodos preferidos por los traficantes de cocaína- eincluso forzar el límite de velocidad sobre las autopistas interestatales (dado que los radares rastreaban automáticamente todo lo que viajaba a más de ochenta millas por hora hasta que el operador ordenaba ignorarlo).

contra las drogas

These include assisting Governments in countering drug abuse, illicit cultivation and production and trafficking of illicit drugs.
Entre ellas se incluyen la ayuda a los gobiernos en la lucha contra el uso indebido y el cultivo ilícito de drogas, así como contra la producción y el tráfico de drogas ilícitas.

1. Drug supply reduction and countering drug trafficking
1. Reducción de la oferta de drogas y lucha contra el tráfico de drogas

Drug supply reduction and countering drug trafficking
Reducción de la oferta de drogas y lucha contra el tráfico de drogas