Translation for "anti-drug" to spanish
Translation examples
Israel Anti-Drug Authority (IADA)
Autoridad Anti-Droga de Israel (AADI)
Any donation made by an individual or corporate entity to the National Drug Control Board, to the Anti-Drug Commission of the National Assembly or to any other governmental institution as a contribution towards combating drugs shall be tax-deductible.
Toda donación que hiciere una persona natural o jurídica a favor del Consejo Nacional de Lucha Contra las Drogas o a la Comisión Anti-Drogas de la Asamblea Nacional o a cualquier otra institución Gubernamental, como una contribución a la lucha contra las drogas, será deducible para el pago de los impuestos correspondientes.
300. The Government has, to the best of its capability, been carrying out preventive programmes to reduce the demand for drugs, including showing films and video tapes at cinemas and on cable television networks to enlighten people about drug abuse and its effects, producing and distributing anti-drug posters, slogans, leaflets, booklets and slides, and having KFDA-trained counsellors and schoolteachers educate students.
300. En la medida de sus posibilidades, el Gobierno ha estado desarrollando programas preventivos con objeto de reducir la demanda de drogas, lo que incluye la exhibición de películas y cintas de vídeo en cines y en redes de televisión por cable, para informar a la gente acerca del abuso de drogas y sus efectos, produciendo y distribuyendo carteles anti-droga, elaborando lemas publicitarios, folletos y diapositivas y organizando cursillos para estudiantes, impartidos por asesores y profesores formados por la KFDA.
(b) The President of the Anti-Drug Commission of the National Assembly, who shall preside over the Board in the absence of the Minister of the Interior;
b) El Presidente de la Comisión Anti-Drogas de la Asamblea Nacional, quien en ausencia del Ministro de Gobernación lo preside.
Oh, I didn't realize she was so anti-drug.
No sabía que ella era tan anti-drogas.
He wanted me to speak at this anti-drugs event.
Él quería que hable en ese evento anti-drogas.
Some kind of anti-drug drive.
Son del programa anti-droga.
Now, Jason is very anti-drugs.
Jason es muy anti-drogas.
The anti-drug programs, the voter drives.
Los programas anti drogas, la convocatoria al voto.
I've done quite a few anti-drug P.S.A.s in my time.
He hecho unos cuantos anuncios anti-droga.
Wanda Sullivan was a big anti-drug crusader, right?
Wanda Sullivan fue una gran activista anti-drogas, ¿Cierto?
Watching anti-drug PSAs.
Mirando anuncios públicos anti-drogas.
The anti-drug movement has actually created more drugs.
El movimiento anti-droga de hecho ha creado más drogas
But it’s not an anti-drug story either.
Pero tampoco es un cuento antidroga.
The city program wanted an anti-drug message… or something positive and community-reinforcing to be splashed on the walls.
El ayuntamiento quería en esas paredes un mensaje antidrogas… o alguna cosa positiva y que reforzara el sentimiento comunitario.
If it's about that anti-drug speech I gave at the Lions Club, I've already had my ass chewed about it.
—Si es por la charla antidrogas que di en el Lion’s Club, ya he recibido una buena reprimenda.
A submarine commander could dial in and check the NSA’s most recent satellite photos of Russian ports, but he would not have access to the plans for an anti‑drug mission in South America.
El comandante de un submarino podía examinar las fotos de satélite más recientes de puertos rusos, pero no tenía acceso a los planes de una misión antidroga en Suramérica.
It would be so easy to back off and toe the company line. Just take the small-time marijuana dealers the Mexicans want to give you, dutifully file reports that the Mexican anti-drug effort is going swimmingly (which would be a good joke, given that the U.S.-funded Mexican defoliation planes are dropping mostly water—they’re actually watering the marijuana and poppy crops) and sit back and enjoy your tour here.
Sería tan fácil dar marcha atrás y atenerse a la línea de la compañía… Conformarse con los traficantes de marihuana de poca monta que los mexicanos quieren entregarte, rellenar obedientemente informes acerca de que el esfuerzo mexicano antidroga está dando sus frutos (lo cual no deja de tener su gracia, teniendo en cuenta que los aviones defoliantes mexicanos pagados por Estados Unidos están arrojando sobre todo agua;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test