Translation for "coughing" to spanish

Coughing

• tos

Translation examples

tos

Cough and cold
Tos y catarro

Whooping cough
Tos ferina

Smoker's cough.
Tos de fumador.

"Cough cough," says Artie and Claudia.
"Tos, tos", dicen Artie y Claudia.

- (WOMAN COUGHING) Coughing now interrupts them.
- [Mujer tos] ellos Tos ahora interrumpe.

One cough yes, two coughs no?
¿Una tos si, dos toses no?

- Cough, cough, said the uncomfortable young person.
- Tos, tos, dijo la joven incómoda.

Not the- cough?
¿No la... tos?

- You're coughing...
- ¿Tienes tos? - No. no.

The coughs? They aren’t coughs, they are a warning.
¿La tos? No es tos, es una advertencia.

Cough, gag, cough again.
Tos, ahogo, nuevamente tos.

But there had been the cough, the cough and those creaking noises.
Pero sí la tos, la tos y esos crujidos.

By the way, what’s that cough you have? Cough? said the organ grinder. What cough?
Por cierto: ¿y esa tos? ¿Tos?, dijo el organillero, ¿qué tos, cof?

If so, they've been thoroughly disillusioned, and the proof is the endless cough, cough, cough, cough that accompanies all other activities.
Si ése era el caso, se han llevado un gran chasco, y la prueba es la interminable tos, tos, tos, tos que acompaña al resto de actividades.

Suddenly he heard a cough—a cough from the garden.
¡Y de repente, oyó una tos! Una tos que llegaba del huerto.

“No deep, dry cough, like a morning smoker’s cough?
¿Tos profunda y seca, como la tos matinal de un fumador?