Translation for "corniest" to spanish

Corniest

adjective

• cursi
• viejo como un anciano

Translation examples

cursi adjective

You're lucky you're so cute and that I'm so high on Haagen-Dazs, 'cause that's the corniest joke I ever heard.
Tienes suerte de ser tan adorable y que esté colocado con Haagen-Dazs, porque esa es la broma más cursi que he oído.

You're just the corniest person I've ever met.
Es que eres la persona más cursi que conocí.

Yeah. This has to be the corniest, muscled white dude... I've ever seen in my fucking life.
Es el blanco musculoso más cursi que he visto en mi vida.

This is the corniest thing I have ever heard.
Esa es la cosa más cursi que he oído.

That's the corniest thing I've ever heard.
Jamás oí algo tan cursi.

Oh my God, that is the corniest line.
Dios mío, esa el la frase más cursi.

The Gogan Boys are hands down the corniest act in my book, Tommy.
—Los Gogan Boys son de lejos el grupo más cursi que llevo, Tommy.