Translation for "cornet" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
noun
You know you can play drums with my cornets, huh?
Sabes que no puedes tocar la batería con mis cucuruchos, ¿eh?
To think you once handed out cornets on a Sunday afternoon.
Y pensar que vendían cucuruchos los domingos por la tarde.
Candied fruit, ice cream cornets, all for a penny.
Fruta confitada, cucuruchos de helado, todo por un penique.
Ou encore, suprême bonheur, un cornet de jujubes.
O también, felicidad extrema, un cucurucho de azufaifas.
At Boswell Street a clown was sketched on an ice-cream van, wearing the contents of a cornet as a turban.
En Boswell Street había un payaso dibujado en una furgoneta de helados, el cual llevaba de turbante el contenido de un cucurucho.
And that donkey, Salvo, it took Amelia all the way down the beach to the ice-cream stall, and Amelia bought the donkey a 99p cornet and a chocolate flake with her pocket money, and the donkey ate that whole cornet and it ate the chocolate, and it brought Amelia all the way back!
Y ese burro, Salvo, ha llevado a Amelia hasta el puesto de los helados en la playa, y Amelia le ha comprado al burro un cucurucho de noventa y nueve peniques y una chocolatina con su dinero, y el burro se ha comido el cucurucho entero y también se ha comido la chocolatina, y luego ha traído de vuelta a Amelia.
En amont, on apercevait ceux de la Zurriola qui sont en forme de cornet de glace à trois ou quatre boules, mais qui éclairent mieux.
Río arriba, se divisaban las de la Zurriola, que tienen forma de cucurucho de helado de tres o cuatro bolas, pero iluminan más.
‘With objects like mammoth ice-cream cornets on either side of the front door for putting out the torches after you have paid off your sedan chair.’
Con unos objetos semejantes a enormes cucuruchos de helado a ambos lados de la puerta principal para tomar las antorchas después de dar unas monedas a los que te han conducido en silla de manos.
After a great deal of deliberation I spent five of my ill-gotten cents on a large paper cornet of pink candy floss, a delicacy I had never seen before.
Tras mucho estrujarme los sesos, gasté cinco centavos de los que había conseguido con tan malas artes en un cucurucho grande de papel, de algodón de caramelo rosa, una delicia que nunca había visto antes.
She was eating apple slices with one hand, and with the other was holding a soft toy that at first Jackson had taken for a white horse but on closer inspection turned out to be a unicorn, its horn a spiralling rainbow cornet.
Comía rodajas de manzana con una mano mientras sostenía con la otra un peluche que al principio él había tomado por un caballo blanco, pero que, cuando lo examinó más de cerca, resultó ser un unicornio, con un cucurucho de arcoíris en espiral por cuerno.
noun
Relevant decisions include the following: Établissements Cornet v. Vve Gaido; In re Barrabini; State v. Reardon; Lanificio Branditex v. Societa Azais e Vidal; Silverio v. Delli Zotti; In re Utermöhlen; Society for the Propagation of the Gospel in Foreign Parts v. The Town of New Haven and William Wheeler; Techt v. Hughes; Goos v. Brocks; Karnuth v. United States; The Sophie Rickmers; Clark v. Allen; In re Meyer's Estate; Brownell v. City and County of San Francisco; Argento v. Horn; Gallina v. Fraser (U.S. District Court, D. Connecticut).
Entre los fallos importantes se incluyen: Établissements Cornet v. Vve Gaido; In re Barrabini, State v. Reardon; Lanificio Branditex v. Societa Azais e Vidal; Silverio v. Delli Zotti; In re UtermöhlenI; Society for the Propagation of the Gospel in Foreign Parts v. The Town of New-Haven and Wiwam Wheeler; Techt v. Hughes; Goos v. Brocks; Karnuth v. United States; The Sophie Rickmers; Clark v. Allen; In re Meyer's Estate; Brownell v. City and County of San Francisco; Argento v. Horn; Gallina v. Fraser.
He asked Mr. Willem Van Cotthem and Mr. Antoine Cornet to attend the Bureau meeting as observers, in view of their outstanding and well recognized expertise in the scientific and technical aspects of desertification and land degradation.
Asimismo pidió al Sr. Willem Van Cotthem y al Sr. Antoine Cornet que asistieran a la reunión de la Mesa en calidad de observadores, en vista de que eran grandes y reconocidos expertos en los aspectos científicos y técnicos de la desertificación y la degradación de las tierras.
Mr. Joost Cornet, Head, Enforcement Division, General Inspectorate of Environment
Sr. Joost Cornet, Jefe, División de Aplicación, Inspección General del Medio Ambiente
François Cornet d'Elzius (Belgium) (Ambassador to Burundi)
François Cornet d'Elzius (Bélgica) (Embajador en Burundi)
40. Desertification as a process is already reasonably understood based on 30 years of research and experience (Puigdefabregas, 1995; Reynolds et al., 2007; Hellden, 2008; Ibañez et al., 2008; Cornet, 2012).
40. Gracias a 30 años de investigación y experiencia, la comprensión que se tiene de la desertificación como proceso ya es razonablemente buena (Puigdefabregas, 1995; Reynolds et al., 2007; Hellden, 2008; Ibáñez et al., 2008; Cornet, 2012).
noun
But the cornet yowling by that awful oldest daughter—Ugh!
Pero el aullido de cornetín de esa horrible hija mayor… ¡Uf!
Martin, the cornet is the kind of instrument my brother would play.
—Martin, el cornetín es la clase de instrumento que tocaría mi hermano.
‘Good-bye, Sweetheart, Good-bye!’ sang cornet and trombone.
«¡Adiós, Adiós, Prenda Mía!», cantaron el trombón y el cornetín.
It was not that he was sniffily superior to cornet solos, for in Elk Mills, Wheatsylvania, and surprisingly large portions of Zenith, cornet solos were done by the most virtuous females.
No era que mirase con superioridad despectiva los solos de cornetín, porque en Elk Mills, Wheatsylvania y sectores sorprendentemente grandes de Zenith, los solos de cornetín los hacían las mujeres más virtuosas.
Gregory, in his room, was being whipped by a flailing cornet and caressed by a discreet piano.
En su cuarto, Gregory se dejaba azotar por un cornetín incansable y acariciar por un discreto piano.
She tried playing in the school band too, the cornet. But she quit." "Was she good? At handball?"
También estuvo un tiempo en la banda de música del colegio, tocaba el cornetín. Luego también lo dejó. –¿Era buena en balonmano?
Say, I can get more damn' sinners weeping on a E-flat cornet than nine gospel-artists all shooting off their faces at once!"
Yo logro hacer llorar a más pecadores con un solo de cornetín en mi bemol que nueve artistas del evangelio voceando juntos.
(I’ve never known a poet to give the impression of playing a cornet in the middle of a poem before, let alone playing one beautifully, and I’d just as soon say next to nothing about it.
(Nunca he conocido a un poeta que diera la impresión de tocar el cornetín en medio de un poema, y menos todavía tocarlo bellamente, y prefiero no decir casi nada de eso.
Elmer saw his cornet-wielding Yankee friend, Art Nichols, with the rest of the evangelistic crew--the aide, Cecil Aylston, the fat and sentimental tenor soloist, the girl pianist, the violinist, the children's evangelist, the director of personal work.
Elmer vio a su amigo Art Nichols, el cornetín, con el resto de la «troupe» evangélica: Cecil Aylston, el lugarteniente; un tenor solista gordo y sentimental; una pianista, un violinista, el evangelista consagrado a los niños y la directora del «trabajo personal voluntario».
Seymour doesn’t describe her, but she comes into the poem just when that cornet of his is doing something extraordinarily effective, and I see her as a terribly pretty girl, moderately intelligent, immoderately unhappy, and not unlikely living a block or two away from the Metropolitan Museum of Art.
Seymour no la describe, pero la mujer entra en el poema justo cuando el cornetín toca algo sumamente eficaz y la veo muy bonita, bastante inteligente, muy desdichada, viviendo quizás a una o dos manzanas del Museo Metropolitano de Arte.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test