Translation for "control of data" to spanish

Control of data

• control de datos
• control de los datos

Translation examples

control de datos

UNOPS should arrange for internal oversight coverage of financial procedures, controls and data (paragraph 90).
La UNOPS debería disponer la supervisión interna de los procedimientos, controles y datos de carácter financiero (párrafo 90).

48. Control over the manufacture of small arms and light weapons is complicated by the existence of craft manufacture, and particularly by the relative lack of control or data on such craft production in numerous countries.
El control de la fabricación de armas pequeñas y armas ligeras se ve dificultado por la existencia de la fabricación artesanal y, especialmente, por la falta relativa de control o datos sobre esa producción artesanal en numerosos países.

UNOPS should arrange for internal oversight coverage of financial procedures, controls and data.
La UNOPS debería disponer la supervisión interna de los procedimientos, controles y datos de carácter financiero.

657. In paragraph 90, the Board recommended that UNOPS arrange for internal oversight coverage on financial procedures, controls and data.
En el párrafo 90, la Junta recomendó que la UNOPS dispusiera la supervisión interna de los procedimientos, controles y datos de carácter financiero.

UNOPS has incorporated coverage of financial procedures, controls and data into the 2002 work plan for its internal auditors.
La UNOPS ha incorporado la supervisión de los procedimientos, controles y datos de carácter financiero en el plan de trabajo de sus auditores internos correspondiente a 2002.

90. The Board recommends that UNOPS arrange for internal oversight coverage on financial procedures, controls and data.
90. La Junta recomienda que la UNOPS disponga la supervisión interna de los procedimientos, controles y datos de carácter financiero.

control de los datos

128. UNOPS agreed with the Board's reiterated recommendation to arrange for internal oversight coverage on financial procedures, controls and data.
128. La UNOPS estuvo de acuerdo con la recomendación reiterada de la Junta de que dispusiera la supervisión interna de los procedimientos, los controles y los datos de carácter financiero.

The Board recommended, in paragraph 90 of its previous report,2 that UNOPS provide for internal oversight coverage on financial procedures, controls and data.
La Junta, en el párrafo 90 de su informe anterior2, recomendó que la UNOPS dispusiera la supervisión interna de los procedimientos, los controles y los datos de carácter financiero.

The Board recommended, in paragraph 128 of its previous report,1 that UNOPS provide for internal oversight coverage on financial procedures, controls and data.
La Junta había recomendado en el párrafo 128 de su informe anterior1 que la UNOPS dispusiera la supervisión interna de los procedimientos, los controles y los datos de carácter financiero.

Additionally, a review of the current information system (Sipia) will allow access to online information about the profile of the adolescent and the control of data about workflow of the treatment in the internment facility, allowing the evaluation of quality of programs and situations of higher vulnerability.
260. Además, la revisión del actual Sistema de Información para la Infancia y la Adolescencia (SIPIA) permitirá acceder a información en línea sobre el perfil del adolescente y el control de los datos sobre el volumen de trabajo del trato en los centros de internamiento, lo que permitirá evaluar la calidad de los programas y las situaciones de mayor vulnerabilidad.

714. In paragraph 128, UNOPS agreed with the Board's reiterated recommendation that it arrange for internal oversight coverage on financial procedures, controls and data.
En el párrafo 128, la UNOPS estuvo de acuerdo con la recomendación reiterada de la Junta de que dispusiera la supervisión interna de los procedimientos, los controles y los datos de carácter financiero.

Recommendation of the Board of Auditors: UNOPS agreed with the recommendation of the Board to arrange for internal oversight of financial procedures, controls and data.
Recomendación de la Junta de Auditores: La UNOPS estuvo de acuerdo con la recomendación reiterada de la Junta de que dispusiera la supervisión interna de los procedimientos, los controles y los datos de carácter financiero.

Arrange for internal oversight coverage on financial procedures, controls and data.
Disponer la supervisión interna de los procedimientos, los controles y los datos de carácter financiero.

The program produces group contours and probability of classification for individuals as a control of data.
El programa traza contornos de grupo y la probabilidad de clasificación de individuos como control de los datos.