Translation for "contrary to law" to spanish

Contrary to law

• contrario a la ley
• contraria a la ley

Translation examples

contrario a la ley

Furthermore, it is contrary to law to employ any person without paying him the minimum wage established by law.
Asimismo, es contrario a la ley emplear a una persona sin pagarle el salario mínimo establecido por la ley.

Customs invoked before traditional courts may not be contrary to law or morality or public order.
Las costumbres invocadas ante los tribunales tradicionales no deben ser contrarias a la ley, la moral pública ni el orden público.

Moreover, the agency cannot act on a petition in a way contrary to law, if that law is constitutional.
Por otra parte, el organismo no puede proceder con una petición de modo contrario a la ley, si esa ley es constitucional.

Detention without valid reason or detention contrary to law constituted the criminal offence of wrongful confinement.
El encarcelamiento sin un motivo válido o contrario a la ley constituye reclusión ilícita.

They are allowed and can freely form associations, social clubs and related groupings for purposes not contrary to law.
Esos trabajadores pueden crear libremente asociaciones, clubes sociales y agrupaciones con fines que no sean contrarios a la ley.

He later received a copy of denial of the registration as being contrary to law.
Posteriormente recibió un escrito de denegación de la inscripción por ser ésta contraria a la ley.

(b) With the consent of the person unless the processing is contrary to law or legislation established on the basis thereof.
b) con el consentimiento de la persona a menos que el procesamiento sea contrario a la ley o a una legislación establecida en virtud de la ley.

(b) Appears to have been contrary to law;
b) Parece ser contraria a la ley;

with the consent of the person unless the processing is contrary to law or legislation established on the basis thereof.
2) Con el consentimiento del interesado a menos que el procesamiento sea contrario a la ley o a una legislación establecida en virtud de la ley.

The registration process is fair and open to all as long as the operation of the organization/association is not contrary to law.
El procedimiento de registro es imparcial y está abierto a todos, siempre y cuando la actividad de la organización u asociación no sea contraria a la ley.

"I've done naught contrarious to law," Shakespeare said.
—No he hecho nada contrario a la ley —dijo Shakespeare.