Translation for "consultation committee" to spanish

Consultation committee

• comité de consulta
• mesa de diálogo

Translation examples

comité de consulta

Through the Government/United Nations Consultation Committees established in Kasai Orientale and Kasai Occidental, which developed the joint provincial plans
Por conducto de los Comités de Consulta entre el Gobierno y las Naciones Unidas establecidos en Kasai Oriental y Kasai Occidental, que elaboraron los planes conjuntos provinciales

Therefore, it is the enterprises that already have gathered experience from joint consultation committees that are to draw up gender-segregated pay statistics.
Por ello, son las empresas que han acumulado ya experiencias de comités de consulta conjuntos las que deben elaborar estadísticas de remuneración desglosadas por género.

The Mission will also assist the National Elections Commission in assisting the Inter-Party Consultative Committee in addressing election-related issues.
La Misión también asistirá a la Comisión Electoral Nacional en sus labores de apoyo al comité de consulta entre los partidos para ocuparse de cuestiones relativas a las elecciones.

In view of the general economic and social circumstances, the abovementioned consultative committees are, at the present time, the most appropriate bodies which, in practice, discharge the same functions and serve the same purposes as trade unions.
Dadas las circunstancias económicas y sociales generales, los mencionados comités de consulta son, en la actualidad, los órganos más apropiados que, en la práctica, desempeñan las mismas funciones y tienen los mismos fines que los sindicatos.

While there was no general or specific approach to fundamental rights and no official structure, there were coordination bodies such as the inter-ministerial conferences and the consultation committees which brought together the federal and federated authorities.
Si bien no existe un enfoque general o específico de los derechos fundamentales ni estructura oficial alguna, existen órganos de coordinación como las conferencias interministeriales y los comités de consulta que reúnen a las autoridades federales y federadas.

In order to combat money laundering and terrorist financing, KoFIU biannually holds a meeting of "the policy consultation committee."
A fin de combatir el blanqueo de dinero y la financiación del terrorismo, la Dependencia de Inteligencia Financiera de Corea celebra dos reuniones por año del "comité de consultas normativas".

6. The subsequent proposal was presented and discussed with senior management of the Organization and the Staff Management Consultative Committee in 1999.
La propuesta presentada a continuación se examinó, en colaboración con los directivos de la Organización y con el Comité de Consultas entre el Personal y la Administración, en 1999.

Vrouwen Overleg Komitee (VOK) vzw (Women's Consultation Committee) http://www.vrouwendag.be
- Vrouwen Overleg Komitee (VOK) vzw (Comité de consulta para mujeres) http://www.vrouwendag.be

107. Prince Edward Island has a number of cross-sectoral consultation committees, including:
107. En la Isla del Príncipe Eduardo existen diversos comités de consulta intersectoriales, entre los que figuran los siguientes: