Translation for "advisory committees" to spanish

Advisory committees

• comités asesores

Translation examples

comités asesores

The Human Rights Council Advisory Committee (hereinafter "the Advisory Committee"),
El Comité Asesor del Consejo de Derechos Humanos (en adelante "el Comité Asesor")

And then an advisory committee is convened...
Y luego un comité asesor es convocado...

Now, what I need from you tonight are volunteers for the musical's advisory committee.
Lo que necesito ahora son voluntarios para el comité asesor del musical.

So, who's up for being on the advisory committee?
¿Quién se ofrece para el comité asesor?

You're listed as one of three professors on his advisory committee.
Usted está listado como uno de los tres profesores del comité asesor.

-Got a meeting of the advisory committee.
- Tuve una reunión con el comité asesor.

-I'm just on the advisory committee.
- Solo en el comité asesor.

What the world needs is an international advisory committee who truly understands global politics.
Lo que el mundo necesita es un comité asesor internacional que entienda la política global.

I'm taking you to the medical advisory committee.
Voy a llevarte a un comité asesor médico.

This is a special preview performance for our advisory committee, and for a few select friends and family.
Es un pase especial para nuestro comité asesor y unos pocos amigos selectos y familiares.

— Charter of the Spacing Guild Advisory Committee
Carta Constitucional del Comité Asesor de la Cofradía Espacial

I’m even conflicted about the idea of us on advisory committees for NASA.
Ni siquiera estoy a gusto con la idea de que nos incluyan en un comité asesor de la NASA.

MEMBER OF SENATE INTERSPECIES ADVISORY COMMITTEE 9\81 TO 6\79 PE.
MIEMBRO DEL COMITÉ ASESOR SENATORIAL INTERESPACIAL DE 9/81 A 7/79.

“Would you care to make any statement, Professor, regarding this lecture or the findings of the special advisory committee?”
–¿Quiere usted, profesor, formular alguna declaración acerca de esta clase o del dictamen del comité asesor?

“She’d been asking my opinion on whether a modern historian I’d escorted to Budapest would be a suitable person to sit on one of her advisory committees.
Quería conocer mi opinión sobre la conveniencia de incorporar a uno de sus comités asesores a cierto historiador moderno que acompañé a Budapest.

Enos Ludlow, chairman of the Tactical Advisory Committee, placed the thin folder gently on President Prescott's desk and stepped back one pace.
Enos Ludlow, presidente del Comité Asesor Táctico, dejó la delgada carpeta suavemente sobre la mesa del presidente Prescott y retrocedió un paso.

Only the evening before, he had heard that the President of the University where he taught, who was also the head of an advisory committee inquiring into this case, had connected him with it in a singularly unpleasant fashion.
Sólo la noche antes había oído que el rector de la universidad, que a la vez presidía un comité asesor que había investigado el caso, lo había vinculado con éste de un modo particularmente desagradable.

Barak Ben Canaan, the old warrior and negotiator, was once again pressed into service by the Yishuv. He joined Ben Gurion and Dr. Weizmann on the advisory committee to UNSCOP.
El Yishuv reclamó una vez más los servicios del viejo combatiente y negociador Barak Ben Canaan, el cual, junto con Ben Gurion y el doctor Weizmann, pasó a constituir un comité asesor de la UNSCOP.

‘Before we convened I consulted some colleagues here, including representatives of the National Science Foundation, NASA, and also some members of the President’s Science Advisory Committee.’ DARPA nodded to other wise heads present.
—Antes de reunirnos he consultado a algunos colegas de aquí, incluidos varios representantes de la Fundación Científica Nacional, la NASA y algunos miembros del Comité Asesor Científico del presidente. —DARPA saludó con la cabeza a otras eminencias presentes—.