Translation for "considered even by" to spanish

Considered even by

• considerado incluso por

Translation examples

considerado incluso por

The women and young children were taken to Málaga or Valencia, to the castles of Oliva and Gandía. They were considered even more dangerous than the men: Be particularly careful—said the June 1749 order—to secure and apprehend the women, said diligence being highly advisable for achieving this ruling that is so very important for the peace of the kingdom
A las mujeres y sus chiquillos los trasladaban a Málaga o a Valencia, a los castillos de Oliva y Gandía: ellas eran consideradas incluso más peligrosas que los hombres: «Se pondrá muy particular cuidado —decía la orden de junio de 1749— en asegurar y prender a las mujeres por ser muy conveniente esta diligencia para conseguir el fin a que se dirige esta providencia tan importante a la quietud del reino».