Translation for "consequences of war" to spanish

Consequences of war

• consecuencias de la guerra

Translation examples

consecuencias de la guerra

the consequences of war in Croatia and to facilitate
las consecuencias de la guerra en Croacia y facilitar

More recently, it has been a consequence of wars of national liberation.
Más recientemente, ha sido consecuencia de las guerras de liberación nacional.

Displacement as a consequence of war affects widows and their dependants disproportionately.
El desplazamiento como consecuencia de la guerra afecta a las viudas y a sus familiares a cargo en forma desproporcionada.

Iraq was ready to face the consequences, including war.
El Iraq estaba dispuesto a hacer frente a las consecuencias, incluida la guerra.

Libya is one of the countries that suffers tremendously from the consequences of wars.
Libia es uno de los países que sufren enormemente las consecuencias de las guerras.

Psychological consequences of war and post-war stress and trauma
Secuelas psicológicas de la guerra y estrés postraumático a consecuencia de la guerra

That commitment is derived from our own experience in suffering the consequences of war.
Ese compromiso se deriva de nuestras experiencias al sufrir las consecuencias de la guerra.

Wives had to undertake strange new roles, as a consequence of war.
A consecuencia de la guerra, las esposas debían asumir nuevos papeles que les resultaban incómodos.

We have just suffered the consequences of war. Even with the addition of some of House Hun'ett's soldiers, we are crippled.
Acabamos de sufrir las consecuencias de una guerra e, incluso con la incorporación de algunos soldados de la casa Hun'ett, somos pocos.

At the time it looked as though unification could, if not overcome, then during the gradual rapprochement at least compensate for one of the consequences of war, the forty-year split of Germany into two countries.
En aquella época parecía como si una de las consecuencias de la guerra, la división de Alemania en dos Estados, que había durado más de cuarenta años, pudiera, si no superarse mediante la unificación, sí al menos eliminarse poco a poco en un proceso de acercamiento.

That civilians may starve or lose their homes is simply a consequence of war, but it is a far different thing to rape women and female children until they die of it, and torture and dismember civilian men for the fun of it.
El hecho de que los civiles puedan morir de hambre o perder sus hogares es sencillamente una consecuencia de la guerra, pero otra cosa muy distinta es violar y matar a mujeres y niñas, y torturar y a estorsionar a hombres civiles por diversión.