Translation for "confidence tricksters" to spanish

Confidence tricksters

• enga単adores de confianza
• estafadores

Translation examples

estafadores

Khumnas was a forger and confidence trickster;
Khumnas era un estafador y un falsario;

This is a confidence trickster of rare genius and no small audacity.
Se trata de un estafador profesional, de genio excepcional y no poca osadía.

It whispered into the ears of black marketeers, bigots, thugs and confidence-tricksters.
Susurró al oído de traficantes del mercado negro, de fanáticos, de matones y estafadores.

“You think I should stay ? I thought I was supposed to be a confidence trickster.”
—¿Estás insinuando que podría quedarme? Creía que me tomabas por una estafadora.

Making matters worse, the gathering of theatergoers had attracted pickpockets, confidence tricksters, muggers, and beggars from nearby alleys and streets.
El espectáculo había atraído a carteristas, estafadores, ladrones y mendigos desde los callejones y vías cercanas.

In local alleys used as lavatories and refuse dumps stood many rough dockside taverns where poor whores in white aprons (to make them visible on the dark streets) mingled with thieves, confidence tricksters, dubious surgeons and false astrologers.
En los callejones de la zona, utilizados como retrete y vertedero, había muchas tabernas toscas de los muelles donde las prostitutas más pobres, con delantales blancos (para que se las viera en las calles oscuras), se mezclaban con ladrones, estafadores, cirujanos dudosos y falsos astrólogos.