Translation for "computer facilities" to spanish

Computer facilities

• instalaciones informáticas

Translation examples

instalaciones informáticas

(ii) Enhancing the local training institutions by furnishing them with needed audiovisual equipment and computer facilities;
ii) Mejora de las instituciones de capacitación locales, facilitándoles el equipo audiovisual y las instalaciones informáticas que necesitan;

This situation calls for immediate management action to contain the growth of computing facilities and achieve a controlled and rational number of data centres worldwide.
Esta situación exige medidas de gestión inmediatas para contener el crecimiento de las instalaciones informáticas y lograr un número controlado y racional de los centros de datos en todo el mundo.

His Group hoped, however, that the Bureau and Secretariat would continue to provide the necessary offices and computer facilities for the regional group coordinators.
No obstante, el Grupo Asiático espera que la Mesa y la Secretaría sigan proporcionando las oficinas e instalaciones informáticas necesarias para los coordinadores de los grupos regionales.

Computer consultancy and computer facilities management services
Consultoría de informática y gestión de instalaciones informáticas

Training unit Computer facilities made available to the Centre
Dependencia de capacitación Instalaciones informáticas a disposición del Centro

Records indicate that the two eldest boys attend school regularly, use computer facilities, play soccer regularly and attend exercise classes.
Los registros indican que los dos hijos mayores asisten a la escuela con regularidad, utilizan las instalaciones informáticas, juegan al fútbol con frecuencia y asisten a las clases de educación física.

The Home Ministry monitors from time to time the implementation of the list by making available the updated list to the land immigration check points where there are no installed computer facilities.
El Ministerio del Interior supervisa ocasionalmente la aplicación de la lista distribuyendo su versión actualizada a los puestos terrestres de control de la inmigración que no disponen de instalaciones informáticas.

Elmcrest Prep's computer facilities are state-of-the-art.
Las instalaciones informáticas son de los últimos avances.

Grace's son took them on a brief tour of the brand-new computer facility.
El hijo de Grace los guió en un breve recorrido por las nuevas instalaciones informáticas.

“The aircraft has a computer facility in the rear cabin, if it would be of any help.”
—El avión dispone de una instalación informática en la parte de atrás, por si te sirve de ayuda.