Translation examples
Allora sì che ci guardavamo negli occhi, Méndez, e così si stabiliva tra di noi una complicità: eravamo complici quando copiavamo gli esami, marinavamo le lezioni, ci raccontavamo e spiegavamo barzellette oscene su quel che coprivano le sottane dei preti.
Entonces sí que nos mirábamos a los ojos, Méndez, y con ello establecíamos una complicidad: éramos cómplices al copiar en los exámenes, al escaparnos de clase, al explicar chistes obscenos sobre lo que quedaba tapado por las sotanas de los curas, y que nos describíamos uno al otro.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test