Translation for "companionate" to spanish

Companionate

• compañera

Translation examples

compañera

1998 Companion of the Order of Fiji.
Compañero de la Orden de Fiji.

Account is also taken of the presence of travelling companions.
También se tendrá en cuenta la presencia de compañeros de viaje.

He has been a warm friend and a good companion,
Ha sido un caluroso amigo y un excelente compañero,

4. Technical assistance remains a valued companion
4. La asistencia técnica sigue siendo un compañero valioso

In 1998, he was made an honorary Companion of the Order of Canada.
En 1998, fue nombrado Compañero honorario de la Orden del Canadá.

For me he has been a companion on the journey we have been accomplishing here.
Fue para mí un compañero de viaje.

These two companions are economic and social tensions.
Estas dos compañeras son las tensiones económicas y sociales.

1990 Companion of Honour of the Order of Merit, Malta
1990 Compañero de Honor de la Orden del Mérito, Malta

He submits the communication on his own behalf and on that of his companion.
Presenta la comunicación en su propio nombre y en el de su compañera.

Locksley's companion.
El compañero de Locksley.

Christabel's companion.
La compañera de Christabel.

I'm her companion.
Soy su compañera.

You're my companion and I'm your companion.
Tú eres mi compañera y yo tu compañero.

- And your companion?
- Y, ¿su compañero?

Andrée's companion.
La compañera de Andrée.

- My faithful companion.
Mi leal compañera.

My dear companion.
Mi querida compañera.

Companions, or as close as she had come to companions.
Compañeros, o lo más parecido que había tenido a unos compañeros.

“These … companions of yours …”
Vuestros… compañeros…

And your companions.
—Y vuestros compañeros.