Translation for "comorbidity" to spanish

Comorbidity

• comorbilidad

Translation examples

comorbilidad

Medical Doctor, Rabat Faculty of Medicine 1989; Faculty member at the Rabat Faculty of Medicine since 1990; Assistant Professor: 1992; Diploma of Specialization in Psychiatry: 1994; Lecturer in psychiatry at Rabat Faculty of Medicine since 1995; Professeur Agrégé (Associate Professor) of Psychiatry: November 1997; Professor of Psychiatry: November 2001. Special training: Drug and alcohol abuse training programme: Methadone maintenance programme; Hôpital Saint-Anne, Paris 1990; Drug and alcohol abuse training programme: Detoxification and after care: Marmottan Centre, Paris 1991; Drug and alcohol abuse training programme: Rehabilitation programme: Pierre Nicole and Fernand Vidal in Paris, Cédre Bleu in Lille, France, 1991; Special USIA Programme on Drug abuse and AIDS: USA 1992; Hubert H. Humphrey Fellowship on drug abuse: Department of Mental Hygiene, School of Public Health, Johns Hopkins University, Baltimore, United States, 1994-1995; National Institute on Drug Abuse research fellowship, United States, 1994-1995; Epidemiology and biostatistics applied to mental health: School of Public Health, Johns Hopkins University, Baltimore, 1995; Clinical observer at the Johns Hopkins Hospital psychiatric ward: Johns Hopkins Medical Institution, Baltimore, 1994-1995; Research on psychiatric comorbidity and drug abuse training: CEDAR, University of Pittsburgh, United States, 1995; Clinical Drug Research certificates: Vienna School of Clinical Research, 2001 and 2002.
Médico, Facultad de Medicina de Rabat (1989); profesor universitario en la Facultad de Medicina de Rabat (desde 1990); profesor auxiliar (1992); Diploma de Especialización en Psiquiatría (1994); profesor de psiquiatría en la Facultad de Medicina de Rabat (desde 1995); profesor asociado de psiquiatría (noviembre de 1997); profesor de psiquiatría (noviembre de 2001); formación especial, programa de instrucción sobre el uso indebido de drogas y alcohol, programa de suministro de metadona, Hôpital Saint-Anne, París (1990); programa de capacitación sobre el uso indebido de drogas y alcohol, detoxificación y atención posterior, Centro Marmottan, París (1991); programa de capacitación sobre uso indebido de drogas y alcohol, programa de rehabilitación, Pierre Nicole y Fernand Vidal en París, Cédre Bleu en Lille (Francia) (1991); programa especial del Servicio Informativo y Cultural de Estados Unidos sobre uso indebido de drogas y SIDA (Estados Unidos) (1992); beca Hubert H. Humphrey sobre uso indebido de drogas, Departamento de Higiene Mental, Escuela de Salud Pública de la Universidad Johns Hopkins, Baltimore (Estados Unidos) (1994 a 1995); beca de investigación del Instituto Nacional sobre el Abuso de Drogas (Estados Unidos) (1994 a 1995); epidemiología y bioestadística aplicadas a la salud mental, Escuela de Salud Pública de la Universidad Johns Hopkins, Baltimore (1995); observador clínico en el módulo de psiquiatría del Hospital Johns Hopkins, Johns Hopkins Medical Institutions, Baltimore (1994-1995); investigación sobre comorbilidad psiquiátrica y formación sobre uso indebido de drogas, Center for Education and Drug Abuse Research, Universidad de Pittsburgh (Estados Unidos) (1995); certificados de investigación sobre medicamentos clínicos, Vienna School of Clinical Research (2001 y 2002).

Treatment for comorbidity
Tratamiento de la comorbilidad

Kessler suffers from post-traumatic embitterment disorder, dysthymia, as well as a comorbidity...
Kessler sufre un desorden de amargura post traumática, distimia, - y comorbilidad...

Yeah, "comorbidity" basically means that Bennett is a whole cocktail of crazy.
Sí, "comorbilidad" básicamente significa que Bennett es un cóctel de todas las locuras.

Bennett should be in maximum security prison for life, but his lawyer proved that he was unfit to stand trial due to a history of something called comorbidity.
Bennett debería estar en la cárcel de máxima seguridad de por vida, pero su abogado demostró que no era apto para ser juzgado debido a una historia de algo que se llama "comorbilidad".