Translation for "community-based programme" to spanish

Community-based programme

• programa basado en la comunidad

Translation examples

programa basado en la comunidad

All other agencies and programmes are building community-based programmes and services operating out of mainstream institutions.
Todos los demás organismos y programas están estableciendo programas basados en las comunidades y servicios a partir de las instituciones ordinarios.

Such diversion away from the formal system into mediation and other community-based programmes can prove to be useful and adequate.
Esa desviación del sistema formal hacia la mediación y otros programas basados en la comunidad puede resultar útil y apropiada.

There were also community-based programmes to meet the special needs of elderly women.
También hay programas basados en la comunidad destinados a atender las necesidades especiales de las ancianas.

The Government will also explore the use of national UNVs in the implementation of community-based programmes.
El Gobierno también explorará la utilización de VNU en la aplicación de programas basados en la comunidad.

RBA supports job creation, mainly through private sector development and community-based programmes.
La Dirección Regional apoya la creación de empleos, fundamentalmente mediante el desarrollo del sector privado y los programas basados en la comunidad.

(c) Promote community-based programmes for the prevention of child labour;
c) Promueva programas basados en la comunidad para impedir el trabajo infantil;

435. Community-based programmes in Somalia continued under uncertain political conditions.
En Somalia prosiguieron los programas basados en las comunidades en condiciones políticas inseguras.