Translation for "committee appointed" to spanish

Committee appointed

• comité designado

Translation examples

comité designado

A committee appointed in 2001 was asked to consider the effect of the Allodial Act on the situation of women in agriculture.
Se encomendó a un comité designado en 2001 considerar el efecto de la Ley alodial en la situación de las mujeres en la agricultura.

2. Solemn declaration by a member of the Committee appointed under article 17, paragraph 6, of the Convention.
2. Declaración solemne de un miembro del Comité designado con arreglo al párrafo 6 del artículo 17 de la Convención.

A Committee appointed by the Cabinet is entrusted with the implementation of the Charter.
Se ha encargado la aplicación de la Carta a un comité designado por el Gabinete.

Member of a Committee appointed to advise the Minister for Justice on the videotaping of prisoners in custody.
Miembro de un comité designado para asesorar al Ministro de Justicia en lo relativo a la grabación en vídeo de presos bajo custodia.

The Government had strengthened the gender composition provisions for boards and committees appointed by ministers.
El Gobierno ha reforzado las disposiciones relativas a la composición por género de las juntas y los comités designados por ministros.

The Law on Restitution has been prepared for a long time by a committee appointed by the Council of Ministers.
Hace tiempo que un comité designado por el Consejo de Ministros viene preparando esa ley.

The legal provisions governing the imposition of the death penalty are under review by a Committee appointed by the Ministry of Justice;
Las disposiciones jurídicas que regulan la imposición de la pena de muerte están siendo revisadas por un Comité designado por el Ministerio de Justicia.

SOLEMN DECLARATION BY A MEMBER OF THE COMMITTEE APPOINTED UNDER ARTICLE 17, PARAGRAPH 6, OF THE CONVENTION
DECLARACIÓN SOLEMNE DE UN MIEMBRO DEL COMITÉ DESIGNADO CON ARREGLO AL PÁRRAFO 6 DEL ARTÍCULO 17 DE LA CONVENCIÓN