Translation for "coming out of retirement" to spanish

Coming out of retirement

• saliendo de la jubilaci贸n
• salir de su retiro

Translation examples

salir de su retiro

I want to go in a new direction. Leigh Conroy has agreed to come out of retirement and play the part of Gladys.
Leigh Conroy ha aceptado salir de su retiro... e interpretar el papel de Gladys.

Yeah, he wants to come out of retirement and take his own turn at Irish potato famine, hip-hop "Hamilton" rip-off.
Sí, él quiere salir de su retiro y tomar su turno en la hambruna irlandesa, como el hip-hop de Hamilton.

DOD says I can't come out of retirement.
DOD dice No puedo salir de su retiro.

I've been thinking about coming out of retirement.
He estado pensando en salir de su retiro.

If you went after Tuhon, he'd have no choice but to come out of retirement for Carter and go back to being an outlaw.
Las reglas del juego. Si fuiste tras Tuhon, tendría más remedio pero al salir de su retiro para Carter y volver a ser un proscrito.

Well, like I told the producers of Deadliest Catch, looks like Captain Max is coming out of retirement.
Bueno, como les dije a los productores de Pesca Radical, parece que la Capitán Max va a salir de su retiro.