Translation for "comicbook" to spanish

Comicbook

noun

• libro c贸mico
• tebeo

Translation examples

tebeo noun

They read comicbooks—not D. Lawrence!
Leen tebeos… ¡y no a D. H. Lawrence!

to the older watchers it was something impossible, a comicbook incident from their childhood.
Para los espectadores de más edad era algo imposible, una aventura propia de un tebeo de su infancia.

Daniel started reading through his entire comicbook collection that he’d brought with him from the States, for about the tenth time, and Annie kept looking at me, but she didn’t say much and I didn’t volunteer anything.
Daniel se leyó la colección entera de tebeos que se había traído de Estados Unidos, era como la décima vez que los leía, y Annie no dejaba de mirarme, pero no dijo gran cosa y tampoco se ofreció a hacer nada.

she went on, “Miss Thing had told me, ‘Why how ridiculous!—that petuh between your legs simpuhlee does not belong, dear.’ And oh, once, when I was a kid, I asked my father for paperdolls, and he brought me some Superman comicbooks instead—and then, oh! I asked him for Superman paperdolls.... And they were always so ashamed of me when I wanted to dress up—and my father threw me out—on a cold night, too—and I took my doll with me that I slept with since I was little—and I had to quit college (where I studied Dramatics, dear, but not for long, because they wouldnt let me play the girl’s part), and I went to Philadelphia.
Naturalmente —prosiguió—, Miss Cosa me había dicho: «Pero ¡menuda ridiculez! Esa cosa que te cuelga entre las piernas simplemente no tendría que estar ahí, cielo». Y, oh, una vez, cuando era pequeña, le pedí a mi padre que me comprara muñecas de papel, y en vez de las muñecas me trajo unos cuantos tebeos de Superman… y entonces, ¡oh!, le pedí que me trajera muñecas de papel de Superman… Y siempre se avergonzaban mucho de mí cuando me daba por disfrazarme… y terminó echándome de casa… una fría noche… y me llevé a mi muñeca, la muñeca con la que dormía desde que era pequeña… y tuve que dejar la facultad (donde estudiaba Teatro, cielo, aunque no durante mucho tiempo porque no me daban nunca los papeles de chica) y me fui a Filadelfia.