Translation examples
The development of this type of finance, however, comes late in the overall process of financial deepening as the scope of operations of the enterprises expands.
El fomento de este tipo de modalidad financiera, no obstante, llega tarde al proceso general de desarrollo financiero cuando se amplía el alcance de las operaciones de las empresas.
- Sorry, I come late.
- Lo siento, llego tarde.
You always come late, right?
Siempre llegas tarde, ¿verdad?
Come late, you don't play.
- Llegas tarde, no jugarás.
You've come late!
¡Oh! ¡Llegas tarde!
You always come late.
- Siempre llegas tarde.
She always comes late.
Siempre llega tarde.
I never come late.
- Nunca llego tarde.
Come late if you can.
Llega tarde, si puedes.
- He always comes late.
- Él siempre llega tarde.
Summer comes late in Norway.
El verano llega tarde en Noruega.
AUTUMN COMES LATE in Alabama.
El otoño llega tarde en Alabama.
‘You come late,’ said Thingol.
—Llegas tarde —dijo Thingol—.
If you come late, then you must choose from…
Si llegas tarde, tendrás que elegir…
The fullness of her power comes late to a woman.
La totalidad del poder le llega tarde a una mujer.
“That is what happens when one comes late to a meeting.”
Es lo que suele ocurrir cuando se llega tarde a una reunión.
So forgive me for coming late, will you?
Así que perdóname si llego tarde, ¿de acuerdo?
In this story, the evolution of organic life comes late.
En esta narración, la evolución de la vida orgánica llega tarde.
If you choose to come late, Master Kennit, then you must…
Si llegas tarde, maese Kennit, debes…