Translation for "arrives late" to spanish

Arrives late

• llega tarde

Translation examples

llega tarde

27. A local government official allegedly threatened António Casimiro on 18 October 1996, when he arrived late to a ceremony in Massabi.
27. Un funcionario público local presuntamente amenazó a Antonio Casimiro el 18 de octubre de 1996 cuando llegó tarde a una ceremonia en Massabi.

The police arrived late at the scene of the offence, only after the attack had ceased, and thus failed to protect the family.
La policía llegó tarde al lugar del delito, cuando la agresión ya había terminado, y por lo tanto no protegió a la familia.

With regard to the Russian Federation, it submitted its request for an exemption for 2006 to the Technology and Economic Assessment Panel in 2004, but the request arrived late and the Panel was not able to give it full consideration.
En el caso de la Federación de Rusia, se presentó al Grupo de Evaluación Tecnológica y Económica en 2004 una solicitud de exención para 2006, pero la solicitud llegó tarde y el Grupo no pudo examinarla a fondo.

According to a witness, if a Palestinian worker arrives late, he is sent home and doesn’t receive his wages.
Según un testigo, cuando un trabajador palestino llega tarde al trabajo se le manda a casa sin su salario.

This is an important consideration in electoral assistance programming but there are also limitations to how well UNDP can manage the costs of electoral assistance when, for example, a country makes a sovereign decision to schedule elections or adopt expensive systems and technologies, a national legal framework calls for certain technology to be used or when funding arrives late and drives up procurement costs.
Se trata de una consideración importante en la programación de la asistencia electoral, pero también hay límites sobre la adecuación con que el PNUD puede gestionar los costos de la asistencia electoral cuando, por ejemplo, un país toma la decisión soberana de convocar elecciones o adoptar sistemas y tecnologías costosos, cuando un marco jurídico nacional exige el empleo de determinada tecnología o cuando la financiación llega tarde y aumenta los costos de adquisiciones.

26. The Committee's list of issues to be discussed arrived late, and the Government had little time to prepare its answers.
26. La lista de cuestiones que deberían debatirse en el Comité llegó tarde y el Gobierno tuvo poco tiempo para preparar las respuestas.

Pablo always arrives late.
Pablo siempre llega tarde.

He arrived late, it is based.
Llegas tarde, toma asiento.

James would always arrive late.
James siempre llega tarde.

Suppose he arrives late?
¿Y si llega tarde?

For God, it arrived late.
Por Dios, llegas tarde.

That you arrive late.
Que llegas tarde.

I arrived late for practice.
Llego tarde al ensayo.

Will, you arrive late.
Will, llegas tarde.

He arrived late, but that was not it.
Llegó tarde, pero no era eso.

And you reproach me with arriving late!
¡Y te quejas de que llego tarde!

The sound of arriving late for lessons.
El sonido de cuando llegas tarde a clase.

Stella arrived late and looked like death;
Stella también llegó tarde.

Jill arrived late, and apologetic.
Jill llegó tarde, con actitud culpable.

Ganapathy often arrives late to work;
Ganapathy llega tarde al trabajo a menudo;

C’tair arrived late— safely late.
C’tair llegó tarde, por si acaso.