Translation for "come play" to spanish

Come play

• ven a jugar
• venir a jugar

Translation examples

ven a jugar

“Come play with us, Covey,”
—¡Ven a jugar con nosotros, Covey!

“Dad, come play ball,” Buster yelled.
—¡Papá, ven a jugar con la pelota! —protestó Buster.

He said, Woody come play with me over there on the railroad.
Arbolito ven a jugar conmigo a las vías del tren.

The malicious spirits foam and splash at my face and eyes and ears. I hear their voices gathering about me. “Come play! Come play!”
Los maliciosos espíritus lanzan espuma y salpicaduras de agua a mi rostro, ojos y oídos, y oigo que sus voces empiezan a rodearme. —¡Ven a jugar! ¡Ven a jugar!

I'm stealing you away from these children, come play with the adults."
Ven conmigo, deja a estos mocosos y ven a jugar con los adultos.

Come play with us. Otherwise, there's a tree in the common area with Vee's name on it."
Ven a jugar con nosotros. En caso contrario, aquí hay un árbol muy apropiado para Vee.

Maggie caught sight of her father and called out, "Daddy, Daddy, come play with us!"
Maggie vio a su padre y lo llamó. —¡Papi, papi, ven a jugar con nosotros!

A photo clipped from a magazine of a herd of white-tailed deer including fawns gazing pensively at the camera—DEER NIKKI COME PLAY!!!
Una fotografía de una manada de ciervos de cola blanca con cervatos mirando pensativamente a la cámara recortada de una revista: QUERIDA NIKKI ¡VEN A JUGAR!

His crude French ground away the words and gave everything he said a strange concision that implied more than it actually said. ‘Come play now.’
Su mal francés raspaba las palabras y confería a todo lo que decía una extraña concisión que daba a entender mucho más de lo que realmente decía. —Ven a jugar ahora.

“Come play in my pint pot,” she whispered, and winked. The kid got a shilling, he reminded himself as he stepped forward—and I’ll check my coat afterward for chalk marks. The puppet disappeared inside a moment before Doyle swept the curtain aside and edged in.
–Ven a jugar conmigo – le susurró, guiñándole un ojo. Doyle recordó que el chico había conseguido un chelín y dio un paso adelante, pensando que siempre estaría a tiempo de comprobar si había marcas de tiza en su ropa. Judy desapareció en el interior del escenario un segundo antes de que Doyle apartara el telón y entrara en él.

venir a jugar

If you want, you can come play with us.
Si quieres, puedes venir a jugar con nosotros.