Translation examples
This framework also combines work with general studies.
Este marco combina también el trabajo con los estudios generales.
It is often combined with work.
Con frecuencia se trata de un aprendizaje que se combina simultáneamente con el trabajo.
It also combined issues that were very different.
Este proyecto también combina cuestiones que son muy diferentes.
319. The provision of a loan is combined with:
319. El otorgamiento de un préstamo se combina con:
This is combined with a one-size-fits-all monetary policy.
Esto se combina con una política monetaria igual para todos.
Combines measurements of prevalence, frequency and severity
Combina la medición de la prevalencia, la frecuencia y la gravedad;
(a) Combines Inner Regional and Outer Regional areas.
a) Combina zonas regionales interiores y exteriores.
It is combined with group exercises;
Se combina con ejercicios de conjunto.
(b) Combines Remote and Very Remote areas.
b) Combina zonas remotas y muy remotas.
(b) The housing provision module, which combines:
b) El módulo de suministro de vivienda, que combina:
I combined the two.
Combiné los dos.
At the Combine.
En la semana de Combine.
Now combine the steps.
Ahora combina los pasos.
When you combine the words...
Cuando combinas las palabras...
- combines breathtaking performance...
-. combina un rendimiento impresionante...
HE COMBINED WITH IT.
-Se combinó con él.
So I combined them.
Así que los combiné.
He combines the two.
Combina las dos.
Combine both ads.
Combina ambos anuncios.
Combine our resources.
Combine nuestros recursos.
Everything is combined in it and is formed with it.
Todo lo combina en ella y lo forma con ella.
“Do you have dealings with the Combine?”
—¿Tienes tratos con el Combine?
The organisms combine with the . And
The organisms combine with the…
It combines classical with Christian culture.
Combina la cultura clásica con la cristiana.
The power of his will combined with Sam’s;
La fuerza de su voluntad se combinó con la de Sam;
Francesco combined cryptography and steganography.
Francesco combinó la criptografía con la esteganografía.
I simply put them into the right combination.
Yo simplemente las combiné adecuadamente.
Combined transport
Transporte combinado
Combined resources
Recursos combinados
Combined classes
Clases combinadas
- Combined with anti-aliasing?
- ¿Combinado con Antialiasing?
Severe combined immunodeficiency.
Inmunodeficiencia Combinada Grave.
Always my favourite combination.
Mi combinado favorito.
Combined Special Operations.
Operaciones Especiales Combinadas.
It's called a combine.
Le dicen combinado.
Already, it's combined.
Ya, es combinado.
The combined company.
Esas compañias combinadas.
Combined with what?
¿Combinado con qué?
- Jones, combined operations.
- Jones, operaciones combinadas.
to many hues, and endlessly combined
En muchos tonos que, combinados,
Prozac and Tafil combined.
Prozac y Tafil combinados.
They’re combined somehow;
Están combinados de alguna manera;
Combined with financial success.
—Combinada con el éxito económico.
A Cornelian and a Julian combined.
Cornelia y Julia combinadas.
Or all of them combined?
¿O, todas esas cosas combinadas?
You could win a Combination No.
Ganabas un combinado 2.
The methadone n cyclozine combined;
La metadona y el cyclozine combinados;
Fortunately, those armies are not combined.
Por suerte, estos ejércitos no están combinados.