Translation examples
We need, collectively, to grasp this opportunity.
Tenemos que aprovechar esta oportunidad colectivamente.
Collectively they are Big Brothers.
Colectivamente es el "Hermano Mayor".
Thus, we have to act collectively.
Por lo tanto, tenemos que actuar colectivamente.
They must be addressed and solved collectively.
Tienen que ser abordados y resueltos colectivamente.
Collectively, there was much more that needed to be done.
Colectivamente, es mucho más lo que se debería hacer.
The Cabinet is collectively responsible to Parliament.
El Gabinete es responsable colectivamente ante el Parlamento.
Collectively, we can achieve those goals.
Colectivamente, los podemos conseguir.
They have been arrived at collectively by the membership.
Fue establecida colectivamente por todos los Miembros.
The time for collective action is now.
Ha llegado la hora de obrar colectivamente.
We may never die, but collectively,
Somos inmortales, pero colectivamente...
You are collectively persons in charge.
son colectivamente responsables.
Want to get rid of Jerri collectively?
Quieres deshacerte de Jerri colectivamente.
You will sign the contract collectively...
Firmarán el contrato colectivamente.
And they're collectively my best man.
Y colectivamente son mis padrinos.
We collectively come forward to swear
Venimos hacia adelante colectivamente a jurar
- and are working collectively.
- y trabajan colectivamente.
"...will collectively strive to..."
"...nos esforzamos colectivamente para..."
"we will collectively strive to provide..."
"...nos esforzamos colectivamente para proveer..."
Individually or collectively?
—¿Individual o colectivamente?
The table gasps collectively.
La mesa suspira colectivamente.
Collectively, they are called the hadith.
Se los conoce colectivamente como el Hadith.
it is produced and consumed collectively;
se produce y consume colectivamente;
Collectively they made this place.
Colectivamente, crearon este lugar.
We cannot act collectively.
No podemos actuar colectivamente.
The poem will be re-created collectively.
El poema será recreado colectivamente.
collectively, they were quite old.
colectivamente, eran bastante viejos.
Collectively, they have more power than he has.
Colectivamente, ellos tienen más poder que él.