Translation for "cognitive disabilities" to spanish

Cognitive disabilities

• discapacidades cognitivas

Translation examples

discapacidades cognitivas

(f) Prepare and implement strategies for meeting the special needs of ageing caregivers for persons with cognitive disabilities;
f) Formular y aplicar estrategias para atender las necesidades especiales de las personas de edad que prestan asistencia a personas con discapacidades cognitivas;

Forced treatment is a particular problem for persons with psychosocial, intellectual and other cognitive disabilities.
El tratamiento obligatorio es un problema que afecta especialmente a las personas con discapacidad psicosocial, intelectual y otras discapacidades cognitivas.

These needs include physical access for persons with physical disabilities and access to information for persons with vision or hearing impairment, or cognitive disability.
Entre esas necesidades figuran el acceso físico de las personas con discapacidad física y el acceso a la información por parte de las personas con deficiencias visuales o auditivas o discapacidad cognitiva.

Cognitive disabilities account for the largest proportion (209 cases during the reporting period out of a total of 437).
El de mayor incidencia es la discapacidad cognitiva para 209 casos en el período de un total de 437.

Women with cognitive disabilities may have more difficulty with remembering the sequence of events, which may make them appear less credible on the stand.
Las mujeres con discapacidad cognitiva pueden tener más dificultad para recordar la secuencia de los acontecimientos, lo cual puede restarles credibilidad en el banquillo24.

(i) Strengthen the provision of training in daily living skills for children with cognitive disabilities.
i) Intensifique las actividades de capacitación para la vida diaria de los niños con discapacidades cognitivas.

(f) Prepare and implement strategies for meeting the special needs of ageing caregivers for persons with cognitive disabilities; (Agreed)
f) Formular y aplicar estrategias para atender las necesidades especiales de las personas de edad que prestan asistencia a personas con discapacidades cognitivas; (Acordado)

I. Training in daily living skills for children with cognitive disabilities (para. 59 (i))
I. Actividades de capacitación para la vida diaria de los niños con discapacidades cognitivas (párr. 59 i))