Translation for "cobblestoned" to spanish

Cobblestoned

• adoquinado
• adoquinada

Translation examples

adoquinado

165. Since 2007, the Ministry of Urban Development and Housing has been running a major programme for training young people in difficulty in trade skills for the urban sector, including the manufacture and laying of cobblestones, and urban horticulture.
165. Desde 2007, el Ministerio de Desarrollo Urbano y Hábitat está llevando a cabo un importante programa para enseñar a jóvenes en dificultades oficios dentro del sector del acondicionamiento urbano, como la fabricación e instalación del adoquinado de las calles o la horticultura urbana.

Maybe because they represent a decline of this once glorious city which has become a new Sodom and Gomorrah for rich college kids to smoke hash, to fornicate with Venezuelan hookers or to defecate on our historic cobblestone streets.
Quizás porque son una vergüenza para esta, una vez gloriosa, ciudad que se ha convertido en una nueva Sodoma y Gomorra para estudiantes ricos que vienen a fumar marihuana, fornicar con rameras venezolanas o a defecar en nuestras históricas calles adoquinadas.

We were walking down the cobblestone streets and a fog rolled in and we ducked down that alley?
Caminábamos por las calles adoquinadas y llegó la niebla y nos escabullimos al callejón.

we've permitted the entire corner of,uh, hudson and harrison,but it's blacktop, versus the cobblestone of north moore.
hemos autorizado usar toda la esquina de... Hudson con Harrison, pero está asfaltada, a diferencia del adoquinado de North Moore.

The sound echoed down the cobblestone street.
El sonido resonó por la calle adoquinada.

Her fantasy houses and cobblestone streets.
Sus casas de fantasía y sus calles adoquinadas.

They were on bad road with stretches of cobblestone.
Iban por una mala carretera, con trechos adoquinados.

Streetlights illuminated the cobblestoned street below. “Sam!
Las farolas iluminaban la calle adoquinada. —¡Sam!

He examined a spot on the cobblestones near the body.
Examinó un punto del adoquinado, cerca del cuerpo.

The street was one of the few still covered with cobblestones.
La calle Hubei era una de las pocas que todavía estaban adoquinadas.

In some places the sidewalk and the cobblestones were covered in blood.
En algunos lugares las aceras y el adoquinado estaban cubiertos de sangre.

She smiled in a sad fashion and gazed down at the cobblestones.
Katarina sonrió con cierta tristeza y miró el adoquinado.

It was oddly quiet; my footsteps resounded exaggeratedly on the cobblestones.
Había un silencio extraño, mis pasos por el adoquinado resonaban intensamente.

The candy store is small and dirty as are all the stores on the cobblestoned street.
La confitería es pequeña y sucia, como todos los comercios en esa calle adoquinada.